Deiteren A, de Wit A, van der Linden L, De Man J G, Pelckmans P A, De Winter B Y
Acta Gastroenterol Belg. 2016 Mar;79(1):29-38.
Irritable bowel syndrome (IBS) is a common functional gastro-intestinal disorder, characterized by abdominal pain and altered intestinal motility. Visceral hypersensitivity is an important hallmark feature of IBS and is believed to underlie abdominal pain in patients with IBS. The two main risk factors associated with the development of IBS are gastrointestinal inflammation and psychological distress. On a peripheral level, visceral sensitivity seems to be modulated by several mechanisms. Immune cells in the mucosal wall, such as mast cells, and enterochromaffin cells may sensitize afferent nerves by release of their mediators. Furthermore, increased mucosal permeability, altered intestinal microflora and dietary habits may contribute to this feature. On a central level, an increased prevalence of psychiatric comorbidities is demonstrated in IBS patients, alongside alterations in the hormonal brain-gut axis, increased vigilance towards intestinal stimuli and functional and structural changes in the brain. The pathogenesis of IBS is complicated and multifactorial and the treatment remains clinically challenging. Dietary measures and symptomatic control are the cornerstones for IBS treatment and may be sufficient for patients experiencing mild symptoms, alongside education, reassurance and an effective therapeutic physician-patient relationship. New pharmacological therapies are aimed at interfering with mediator release and/or blockade of the relevant receptors within the gut wall, while modulation of the intestinal flora and diet may also be of therapeutic benefit. Tricyclic anti-depressants and serotonin reuptake inhibitors act both on a central and peripheral level by modulating pain signalling pathways.
肠易激综合征(IBS)是一种常见的功能性胃肠疾病,其特征为腹痛和肠道动力改变。内脏高敏感性是IBS的一个重要标志性特征,被认为是IBS患者腹痛的潜在原因。与IBS发生相关的两个主要危险因素是胃肠道炎症和心理困扰。在周围水平,内脏敏感性似乎受多种机制调节。黏膜壁中的免疫细胞,如肥大细胞和肠嗜铬细胞,可能通过释放其介质使传入神经致敏。此外,黏膜通透性增加、肠道微生物群改变和饮食习惯可能导致这一特征。在中枢水平,IBS患者中精神共病的患病率增加,同时伴有脑-肠轴激素改变、对肠道刺激的警惕性增加以及大脑的功能和结构变化。IBS的发病机制复杂且多因素,治疗在临床上仍然具有挑战性。饮食措施和症状控制是IBS治疗的基石,对于症状较轻的患者可能就足够了,同时还包括教育、安慰以及有效的医患关系。新的药物疗法旨在干扰介质释放和/或阻断肠壁内的相关受体,而调节肠道菌群和饮食也可能具有治疗益处。三环类抗抑郁药和5-羟色胺再摄取抑制剂通过调节疼痛信号通路在中枢和周围水平发挥作用。