Rivero Javier, Henríquez-Hernández Luis Alberto, Luzardo Octavio P, Pestano José, Zumbado Manuel, Boada Luis D, Valerón Pilar F
Research Group in Environment and Health, Research Institute of Biomedical and Health Sciences (IUIBS), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria and Instituto Canario de Investigación del Cáncer (ICIC), Plaza Dr. Pasteur s/n, 35016 Las Palmas de Gran Canaria, Spain.
Research Group in Environment and Health, Research Institute of Biomedical and Health Sciences (IUIBS), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria and Instituto Canario de Investigación del Cáncer (ICIC), Plaza Dr. Pasteur s/n, 35016 Las Palmas de Gran Canaria, Spain.
Toxicol Lett. 2016 Mar 30;246:42-8. doi: 10.1016/j.toxlet.2016.02.003. Epub 2016 Feb 4.
Organochlorine pesticides (OCs) have been associated with breast cancer development and progression, but the mechanisms underlying this phenomenon are not well known. In this work, we evaluated the effects exerted on normal human mammary epithelial cells (HMEC) by the OC mixtures most frequently detected in healthy women (H-mixture) and in women diagnosed with breast cancer (BC-mixture), as identified in a previous case-control study developed in Spain. Cytotoxicity and gene expression profile of human kinases (n=68) and non-kinases (n=26) were tested at concentrations similar to those described in the serum of those cases and controls. Although both mixtures caused a down-regulation of genes involved in the ATP binding process, our results clearly indicate that both mixtures may exert a very different effect on the gene expression profile of HMEC. Thus, while BC-mixture up-regulated the expression of oncogenes associated to breast cancer (GFRA1 and BHLHB8), the H-mixture down-regulated the expression of tumor suppressor genes (EPHA4 and EPHB2). Our results indicate that the composition of the OC mixture could play a role in the initiation processes of breast cancer. In addition, the present results suggest that subtle changes in the composition and levels of pollutants involved in environmentally relevant mixtures might induce very different biological effects, which explain, at least partially, why some mixtures seem to be more carcinogenic than others. Nonetheless, our findings confirm that environmentally relevant pollutants may modulate the expression of genes closely related to carcinogenic processes in the breast, reinforcing the role exerted by environment in the regulation of genes involved in breast carcinogenesis.
有机氯农药(OCs)与乳腺癌的发生和发展有关,但其背后的机制尚不清楚。在这项研究中,我们评估了在西班牙先前开展的一项病例对照研究中所确定的、在健康女性中最常检测到的OC混合物(H混合物)和被诊断为乳腺癌的女性中检测到的OC混合物(BC混合物)对正常人乳腺上皮细胞(HMEC)的影响。在与这些病例和对照血清中所述浓度相似的条件下,测试了人类激酶(n = 68)和非激酶(n = 26)的细胞毒性和基因表达谱。尽管两种混合物都导致参与ATP结合过程的基因下调,但我们的结果清楚地表明,两种混合物对HMEC的基因表达谱可能产生非常不同的影响。因此,虽然BC混合物上调了与乳腺癌相关的癌基因(GFRA1和BHLHB8)的表达,但H混合物下调了肿瘤抑制基因(EPHA4和EPHB2)的表达。我们的结果表明,OC混合物的组成可能在乳腺癌的起始过程中起作用。此外,目前的结果表明,与环境相关的混合物中污染物的组成和水平的细微变化可能会诱导非常不同的生物学效应,这至少部分解释了为什么有些混合物似乎比其他混合物更具致癌性。尽管如此,我们的研究结果证实,与环境相关的污染物可能会调节与乳腺癌致癌过程密切相关的基因表达,强化了环境在调节参与乳腺癌发生的基因中所起的作用。