Dinno M A, Dyson M, Young S R, Mortimer A J, Hart J, Crum L A
Department of Anatomy, United Medical School of Guy's Hospital, London, UK.
Phys Med Biol. 1989 Nov;34(11):1543-52. doi: 10.1088/0031-9155/34/11/003.
The cellular changes, such as alterations in motility and the stimulation of synthesis and secretion, induced by relatively low intensities of therapeutic ultrasound (e.g. 500 mW cm-2, SAPA; 100 mW cm-2 SATA) are primarily non-thermal in origin. They appear to be associated with changes in the permeability of the cell (plasma) membrane and in the transport of ions and molecules across it, effects which have been demonstrated in cells irradiated in suspension. In epithelial tissues, both in vitro and in vivo, it has been demonstrated that not only the cellular membrane transport pathways but also the paracellular or intercellular pathways are affected. Although membrane-mediated effects can be of value therapeutically, they could produce adverse effects if they were to occur during development, for the reception and transmission by the membrane of environmental signals are involved in determination of the fate of each cell. Determination is followed by selective gene expression and differentiation, that is, by the progressive increase in structural complexity brought about by the acquisition of specialised characteristics by various cell groups. Most cells of early embryos are ionically coupled via gap junctions which provide an intercellular pathway for electrochemical signalling and the maintenance of the concentration gradients which provide the cells with positional information. Differentiation of the cells varies according to their location with respect to these gradients. Increase in the intracellular concentration of calcium ions, which has been shown to occur after exposure to therapeutic levels of ultrasound, can decrease the permeability of gap junctions and uncouple cells, in the manner which occurs when they differentiate. Ultrasonically induced increases in calcium ion concentration are thus of considerable clinical significance, since they could affect differentiation and consequently histogenesis. Modification of plasma membrane permeability and transport properties, resulting in changes in the availability and activity of second messengers such as free calcium ions, can have profound effects on cell behaviour. Calcium channels appear to be the first channels to develop in the cell membranes of embryos, and internal calcium ion concentration is known to affect the synthesis of fetal proteins. Although generally reversible at intensities of less than 500 mW cm-2, changes in membrane permeability, particularly to calcium ions, could, if prolonged, have undesirable side effects not only on embryogenesis but on late prenatal and postnatal development. It is therefore recommended that the environmental conditions, thresholds, and mechanisms involved in the production of such changes be determined, so that they can be avoided when ultrasound is used diagnostically on sensitive targets such as embryos and fetuses.
由相对低强度的治疗性超声(例如500毫瓦/平方厘米,SAPA;100毫瓦/平方厘米,SATA)所诱导的细胞变化,如运动性改变以及合成和分泌的刺激,其起源主要是非热的。它们似乎与细胞膜(质膜)通透性的变化以及离子和分子跨膜转运的变化有关,这些效应已在悬浮培养的细胞照射实验中得到证实。在体外和体内的上皮组织中,已证实不仅细胞膜转运途径,而且细胞旁或细胞间途径都会受到影响。尽管膜介导的效应在治疗上可能有价值,但如果在发育过程中发生,它们可能会产生不良影响,因为膜对环境信号的接收和传递参与了每个细胞命运的决定。决定之后是选择性基因表达和分化,也就是说,是由不同细胞群获得特殊特征而导致的结构复杂性的逐渐增加。早期胚胎的大多数细胞通过间隙连接进行离子偶联,间隙连接为电化学信号传递和维持为细胞提供位置信息的浓度梯度提供了细胞间途径。细胞的分化根据它们相对于这些梯度的位置而有所不同。暴露于治疗水平的超声后已显示细胞内钙离子浓度会增加,这会降低间隙连接的通透性并使细胞解偶联,其方式与细胞分化时发生的情况相同。因此,超声诱导的钙离子浓度增加具有相当大的临床意义,因为它们可能影响分化并进而影响组织发生。质膜通透性和转运特性的改变,导致诸如游离钙离子等第二信使的可用性和活性发生变化,可能会对细胞行为产生深远影响。钙通道似乎是胚胎细胞膜中最早发育的通道,并且已知细胞内钙离子浓度会影响胎儿蛋白质的合成。尽管在强度小于500毫瓦/平方厘米时通常是可逆的,但膜通透性的变化,特别是对钙离子的通透性变化,如果持续时间过长,不仅可能对胚胎发育产生不良副作用,还可能对产前后期和产后发育产生不良影响。因此,建议确定产生此类变化的环境条件、阈值和机制,以便在对胚胎和胎儿等敏感目标进行超声诊断时能够避免这些情况。