Kuźma-Mroczkowska Elżbieta, Pańczyk-Tomaszewska Małgorzata, Szmigielska Agnieszka, Szymanik-Grzelak Hanna, Roszkowska-Blaim Maria
Department of Pediatrics and Nephrology, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland.
Cent Eur J Immunol. 2015;40(4):489-92. doi: 10.5114/ceji.2015.56976. Epub 2016 Jan 15.
Mycoplasma pneumoniae is one of the most common causes of respiratory tract infections in children. Extrapulmonary manifestations are seen in up to 25% of infected patients. Extrapulmonary complications are associated with the central nervous system, gastrointestinal tract, skin changes, myocarditis, pericarditis, hemolytic anemia, thrombocytopenia and thrombosis. The majority of extrapulmonary symptoms are associated with skin changes such as exanthematous skin eruptions, erythema nodosum, urticaria, Stevens-Jonson syndrome. M. pneumoniae stimulates production of the interleukins and tumor necrosis factor (TNF) α and can cause vasculitis. Henoch-Schönlein purpura (HSP) is a leucoclastic vasculitis that affects small vessels. Clinical manifestations of HSP include typical rash, arthritis, gastrointestinal and sometimes renal involvement. The main feature in HSP is abnormal IgA deposits in vessel walls. Circulating abnormal glycosylated IgA 1 and IgG antibodies form immune complexes: IgA1-IgG and anti-IgA 1. Immune complexes activate cytokines, parts of complement and influence directly the endothelium. We report cases of three children with Henoch-Schönlein purpura with prolonged and recurrent skin and joint changes. The serological analysis (positive serum IgM) confirmed Mycoplasma pneumoniae infection. Treatment with clarithromycin caused complete regression of disease. We suggest that in the case of prolonged symptoms of vasculitis due to Henoch-Schönlein purpura, Mycoplasma pneumonia infection may be a potential cause of exacerbation of the disease.
肺炎支原体是儿童呼吸道感染最常见的病因之一。高达25%的感染患者会出现肺外表现。肺外并发症与中枢神经系统、胃肠道、皮肤改变、心肌炎、心包炎、溶血性贫血、血小板减少症和血栓形成有关。大多数肺外症状与皮肤改变有关,如皮疹、结节性红斑、荨麻疹、史蒂文斯 - 约翰逊综合征。肺炎支原体刺激白细胞介素和肿瘤坏死因子(TNF)α的产生,并可导致血管炎。过敏性紫癜(HSP)是一种影响小血管的白细胞破碎性血管炎。HSP的临床表现包括典型皮疹、关节炎、胃肠道受累,有时还会累及肾脏。HSP的主要特征是血管壁中IgA异常沉积。循环中的异常糖基化IgA 1和IgG抗体形成免疫复合物:IgA1-IgG和抗IgA 1。免疫复合物激活细胞因子、补体成分并直接影响内皮细胞。我们报告了3例患有过敏性紫癜且皮肤和关节改变持续且反复的儿童病例。血清学分析(血清IgM阳性)证实为肺炎支原体感染。克拉霉素治疗使疾病完全消退。我们认为,在过敏性紫癜导致血管炎症状持续的情况下,肺炎支原体感染可能是疾病加重的潜在原因。