di Somma Lucia, Iacoangeli Maurizio, Nasi Davide, Balercia Paolo, Lupi Ettore, Girotto Riccardo, Polonara Gabriele, Scerrati Massimo
Department of Neurosurgery, Umberto I General Hospital, Polytechnic University of Marche, Ancona, Italy.
Department of Oral and Head-Neck Surgery, Umberto I General Hospital, Polytechnic University of Marche, Ancona, Italy.
Surg Neurol Int. 2016 Jan 7;7(Suppl 1):S12-6. doi: 10.4103/2152-7806.173561. eCollection 2016.
Intraorbital encephalocele is a rare entity characterized by the herniation of cerebral tissue inside the orbital cavity through a defect of the orbital roof. In patients who have experienced head trauma, intraorbital encephalocele is usually secondary to orbital roof fracture.
We describe here a case of a patient who presented an intraorbital encephalocele 2 years after severe traumatic brain injury, treated by decompressive craniectomy and subsequent autologous cranioplasty, without any evidence of orbital roof fracture. The encephalocele removal and the subsequent orbital roof reconstruction were performed by using a modification of the supraorbital keyhole approach, in which we combine an orbital osteotomy with a supraorbital minicraniotomy to facilitate view and access to both the anterior cranial fossa and orbital compartment and to preserve the already osseointegrated autologous cranioplasty.
The peculiarities of this case are the orbital encephalocele without an orbital roof traumatic fracture, and the combined minimally invasive approach used to fix both the encephalocele and the orbital roof defect. Delayed intraorbital encephalocele is probably a complication related to an unintentional opening of the orbit during decompressive craniectomy through which the brain herniated following the restoration of physiological intracranial pressure gradients after the bone flap repositioning. The reconstruction of the orbital roof was performed by using a combined supra-transorbital minimally invasive approach aiming at achieving adequate surgical exposure while preserving the autologous cranioplasty, already osteointegrated. To the best of our knowledge, this approach has not been previously used to address intraorbital encephalocele.
眶内脑膨出是一种罕见的病症,其特征为脑组织通过眶顶缺损疝入眶腔。在经历头部外伤的患者中,眶内脑膨出通常继发于眶顶骨折。
我们在此描述一例患者,该患者在严重创伤性脑损伤2年后出现眶内脑膨出,接受了去骨瓣减压术及随后的自体颅骨成形术,未发现眶顶骨折迹象。采用改良眶上锁孔入路进行脑膨出切除及随后的眶顶重建,我们将眶骨切开术与眶上锁孔开颅术相结合,以利于观察和进入前颅窝及眶腔,并保留已骨整合的自体颅骨成形术。
该病例的特点是无眶顶外伤性骨折的眶内脑膨出,以及用于修复脑膨出和眶顶缺损的联合微创方法。迟发性眶内脑膨出可能是去骨瓣减压术期间意外打开眼眶导致的并发症,骨瓣复位后生理颅内压梯度恢复,脑组织由此疝出。眶顶重建采用联合经眶微创方法,旨在获得充分的手术视野,同时保留已骨整合的自体颅骨成形术。据我们所知,此前尚未使用这种方法来处理眶内脑膨出。