Park Jun Young, Kim Namju
Department of Ophthalmology, Seoul National University Bundang Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seongnam, Korea.
Korean J Ophthalmol. 2016 Feb;30(1):10-6. doi: 10.3341/kjo.2016.30.1.10. Epub 2016 Jan 21.
To investigate periorbital lipogranuloma cases that developed after autologous fat injection and to determine various treatment outcomes from these cases.
This retrospective study involved 27 patients who presented with periocular mass (final diagnosis of lipogranuloma) and had history of facial autologous fat injection. The collected data included information on patient sex, age, clinical presentation, number and site of fat injections, interval between injections, duration from injection to symptom onset, fat harvesting site, use of cryopreservation, and treatment outcome.
The most common presenting symptom was palpable mass (92.6%), followed by blepharoptosis and eyelid edema. The mean time from injection to symptom onset was 13.6 ± 29.2 months (range, 2 to 153 months). Patients were managed by intralesional triamcinolone injection (six patients) and surgical excision (three patients); 18 patients were followed without treatment. Among the six patients who underwent intralesional triamcinolone injection, five showed complete resolution, and one showed partial resolution. Among the 18 patients who were followed without management, three showed spontaneous resolution over a 5-month follow-up period.
Lipogranuloma can develop in the eyelid after autologous fat injection into the face. Both surgical excision and intralesional triamcinolone injection yield relatively good outcomes. Simple observation can be a good option because spontaneous resolution can occur in a subset of patients.
研究自体脂肪注射后发生的眶周脂肪肉芽肿病例,并确定这些病例的各种治疗结果。
这项回顾性研究纳入了27例出现眼周肿物(最终诊断为脂肪肉芽肿)且有面部自体脂肪注射史的患者。收集的数据包括患者的性别、年龄、临床表现、脂肪注射的次数和部位、注射间隔、从注射到症状出现的持续时间、脂肪采集部位、是否使用冷冻保存以及治疗结果。
最常见的表现症状是可触及的肿物(92.6%),其次是上睑下垂和眼睑水肿。从注射到症状出现的平均时间为13.6±29.2个月(范围为2至153个月)。患者接受了病灶内注射曲安奈德治疗(6例)和手术切除(3例);18例患者未接受治疗进行随访。在接受病灶内注射曲安奈德的6例患者中,5例完全消退,1例部分消退。在18例未接受治疗进行随访的患者中,3例在5个月的随访期内自行消退。
自体脂肪注射到面部后,眼睑可发生脂肪肉芽肿。手术切除和病灶内注射曲安奈德均能取得较好的效果。单纯观察也是一个不错的选择,因为部分患者可自行消退。