Teplý I
Bratisl Lek Listy. 1989 Sep;90(9):705-10.
The study portrays the exceptional personality of Theodor Billroth and his friendship with Johannes Brahms. Billroth who laid the foundation of modern abdominal surgery by performing his pioneer operations was also an excellent musician and connoisseur of the arts. His enthusiasm for the music of Brahms and Brahms' respect for Billroth, his knowledge and musical instinct, were the basis of a mutual intensive relationship. The paper describes the productive period of a 30-year friendship of the two great men, presenting basic bibliographic data and an outline of their work.
这项研究描绘了西奥多·比尔罗特非凡的个性以及他与约翰内斯·勃拉姆斯的友谊。比尔罗特通过开展开创性手术奠定了现代腹部外科的基础,他还是一位杰出的音乐家和艺术鉴赏家。他对勃拉姆斯音乐的热情以及勃拉姆斯对比尔罗特的尊重、他的学识和音乐天赋,构成了两人密切关系的基础。本文描述了这两位伟人30年友谊的丰硕时期,呈现了基本的文献数据及其作品梗概。