Inyang Alero, Mertens Fredrik, Puls Florian, Sumathi Vaiyapuri, Inwards Carrie, Folpe Andrew, Lee Cheng-Han, Zhang Yaxia, Symmans Pennie, Rubin Brian, Nielsen Gunnlaugur P, Nguyen Van-Hung, Rosenberg Andrew E
*Department of Pathology, University of Miami Hospital, Miami, FL §Mayo Clinic, Rochester, MN ¶Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH **Massachusetts General Hospital, Boston, MA †Department of Clinical Genetics, University and Regional Laboratories, Skane University Hospital, Lund University, Lund, Sweden ‡Department of Pathology, The Royal Orthopedic Hospital, University of Birmingham, Birmingham, UK ∥Royal Alexandra Hospital, Edmonton, AB ††Montreal Children's Hospital, McGill University Health Center, Montreal, QC, Canada #Middlemore Hospital, Manukau, Auckland, New Zealand.
Am J Surg Pathol. 2016 May;40(5):587-98. doi: 10.1097/PAS.0000000000000613.
Pseudomyogenic hemangioendothelioma (PMH) is a well-recognized neoplasm that usually arises in the soft tissue; concurrent bone involvement occurs in 24% of cases. PMH of bone without soft tissue involvement is rare. We describe the clinicopathologic findings of 10 such cases, the largest series reported to date. The study included 9 male and 1 female patient; their ages ranged from 12 to 74 years (mean 36.7 y). All patients had multiple tumors with a distinct regional distribution: 45% restricted to the lower extremity; 25% to the spine and pelvis; and 15% to the upper extremity. On imaging studies the tumors were well circumscribed and lytic. The neoplasms were composed of spindled cells arranged in intersecting fascicles with scattered epithelioid cells; epithelioid cells predominated in 3 cases. The neoplastic cells contained abundant densely eosinophilic cytoplasm and vesicular nuclei. There was limited cytologic atypia and necrosis, few mitoses (0 to 2/10 high-power fields), and inconspicuous stroma. Unique findings included abundant intratumoral reactive woven bone and hemorrhage with numerous osteoclast-like giant cells. Immunohistochemically, most tumors were positive for keratin, ERG, and CD31; CD34 was negative. The balanced t(7:19)(q22;13) translocation was documented in 3 cases. Follow-up is limited, but no patient developed documented visceral dissemination, and all have stable or progressive osseous disease. PMH exclusively involving bone is rare. It is multicentric, often involves the lower extremity, and has unusual morphology. The differential diagnosis includes epithelioid vascular neoplasms, giant cell tumor, bone forming neoplasms, and metastatic carcinoma. Because of its rarity, unusual presentation, and morphology, accurate diagnosis can be challenging.
假性肌源性血管内皮瘤(PMH)是一种公认的肿瘤,通常发生于软组织;24%的病例同时累及骨骼。无软组织受累的骨PMH罕见。我们描述了10例此类病例的临床病理特征,这是迄今为止报道的最大病例系列。该研究包括9例男性和1例女性患者;年龄范围为12至74岁(平均36.7岁)。所有患者均有多发性肿瘤,具有明显的区域分布:45%局限于下肢;25%位于脊柱和骨盆;15%位于上肢。影像学检查显示肿瘤边界清晰,呈溶骨性。肿瘤由梭形细胞组成,排列成交叉的束状,散在分布上皮样细胞;3例以上皮样细胞为主。肿瘤细胞含有丰富的嗜酸性细胞质和泡状核。细胞异型性和坏死有限,有丝分裂少见(0至2/10个高倍视野),间质不明显。独特的表现包括肿瘤内大量反应性编织骨和出血,伴有大量破骨细胞样巨细胞。免疫组化显示,大多数肿瘤角蛋白、ERG和CD31阳性;CD34阴性。3例记录到平衡的t(7;19)(q22;13)易位。随访有限,但无患者出现内脏转移的记录,所有患者均有稳定或进展性骨病。单纯累及骨骼的PMH罕见。它是多中心性的,常累及下肢,形态不寻常。鉴别诊断包括上皮样血管肿瘤、巨细胞瘤、骨形成性肿瘤和转移性癌。由于其罕见性、不寻常的表现和形态,准确诊断可能具有挑战性。