Mapp C E
Med Lav. 1989 Jul-Aug;80(4):275-80.
Although the true incidence of occupational asthma is not known, this disorder has been reported with increasing frequency in recent years. This article focuses on the diagnosis, management, prognosis and compensation of occupational asthma. Diagnosis of occupational asthma needs to be confirmed by objective means. There has been a general lack of uniformity in the diagnostic approach to the assessment of workers suspected of having occupational asthma. Once the disease has been diagnosed, the worker must be granted paid absence from work, and impairment and disability should be assessed periodically. It should be emphasized that the comments and recommendations contained in this article represent the views of the author and may not reflect the opinions of other investigators involved in the field of occupational asthma. The several unanswered questions raised in the article are intended to serve as a basis for a general discussion, with the aim of reaching a consensus and developing guidelines for the diagnosis and evaluation of occupational asthma in Italy.
尽管职业性哮喘的真实发病率尚不清楚,但近年来关于这种疾病的报道越来越频繁。本文重点关注职业性哮喘的诊断、管理、预后和赔偿。职业性哮喘的诊断需要通过客观手段来证实。在对疑似患有职业性哮喘的工人进行评估的诊断方法上,一直普遍缺乏一致性。一旦确诊该病,必须给予工人带薪休假,并且应定期评估其损伤和残疾情况。应当强调的是,本文中的评论和建议仅代表作者的观点,可能并不反映职业性哮喘领域其他研究人员的意见。本文中提出的几个未解决的问题旨在作为一般性讨论的基础,以期达成共识并制定意大利职业性哮喘诊断和评估的指南。