Chen Xinyu, Cai Huzhi, Chen Qingyang, Xie Haibo, Liu Yuemei, Lu Qing, Tang Yanping
The First Affiliated Hospital of Hunan University of Traditional Chinese Medicine Changsha 410007, Hunan Province, China.
Hunan University of Traditional Chinese Medicine Changsha 410208, Hunan Province, China.
Int J Clin Exp Med. 2015 Nov 15;8(11):20732-41. eCollection 2015.
To elucidate the effects of Wenyangzhenshuai granule on expression of extracellular signal-regulated kinase 1/2 (ERK1/2) and 5 (ERK5) in the myocardial tissue using a rabbit model of adriamycin-induced chronic heart failure.
Rabbits were divided into heart failure positive control, adriamycin injection, and adriamycin injection with Wenyangzhenshuai treatment (low, medium and high dose) groups. Cardiac function and cardiac hypotrophy were measured in all groups. Besides, myocardial expression of ERK1/2 and ERK5 phosphorylation were evaluated by Western blotting and ERK1/2 and ERK5 mRNA levels by RT-PCR. The cardiac structure and cardiac function were also compared using histology staining and electron microscope.
Adriamycin injection led to cardiac failure reflected by decreased left ventricular ejection fraction (LVEF), left ventricular fractional shortening (LVFS), E/A ratio, and increased cardiac hypertrophy, both of which have been improved by Wenyangzhenshuai granule treatment (all P<0.05). Mechanistically, increased P-ERK1/2 and decreased P-ERK5 levels were observed in myocardial tissues of mice treated with Adriamycin for 8 weeks. However, such signaling change could be partially corrected by Wenyangzhenshuai treatment. In addition, no significant difference was detected in the expression of ERK1/2 and ERK5 mRNA levels between adriamycin injection groups and Wenyangzhenshuai treatment groups (P>0.05), indicating an alteration in the activity/phosphorylation levels of these proteins instead of the transcription levels.
we found a beneficial effect of Wenyangzhenshuai treatment in partially decelerating the progression of CHF. Such effect was probably through the role of Wenyangzhenchuan in diminishing p-ERK1/2 and raising p-ERK5 level in myocardial tissue.
利用阿霉素诱导的慢性心力衰竭兔模型,阐明温阳振衰颗粒对心肌组织中细胞外信号调节激酶1/2(ERK1/2)和5(ERK5)表达的影响。
将兔子分为心力衰竭阳性对照组、阿霉素注射组和阿霉素注射加温阳振衰治疗(低、中、高剂量)组。测量所有组的心脏功能和心脏肥大情况。此外,通过蛋白质免疫印迹法评估ERK1/2和ERK5磷酸化的心肌表达,通过逆转录聚合酶链反应评估ERK1/2和ERK5 mRNA水平。还使用组织学染色和电子显微镜比较心脏结构和心脏功能。
阿霉素注射导致心力衰竭,表现为左心室射血分数(LVEF)、左心室短轴缩短率(LVFS)、E/A比值降低,心脏肥大增加,而温阳振衰颗粒治疗可改善这两者(均P<0.05)。机制上,在用阿霉素治疗8周的小鼠心肌组织中观察到P-ERK1/2增加和P-ERK5水平降低。然而,这种信号变化可通过温阳振衰治疗得到部分纠正。此外,阿霉素注射组和温阳振衰治疗组之间ERK1/2和ERK5 mRNA水平的表达无显著差异(P>0.05),表明这些蛋白质的活性/磷酸化水平发生了改变,而非转录水平。
我们发现温阳振衰治疗对部分延缓慢性心力衰竭的进展有有益作用。这种作用可能是通过温阳振衰在心肌组织中降低p-ERK1/2和提高p-ERK5水平来实现的。