Division of Abdominal and Transplantation Surgery, Hepato-pancreato-biliary Centre, Geneva, Switzerland.
Department of Surgery, Hepato-pancreato-biliary Centre, Geneva, Switzerland.
Br J Surg. 2016 Mar;103(4):417-26. doi: 10.1002/bjs.10080.
Livers with parenchymal abnormalities tolerate ischaemia-reperfusion (IR) injury poorly. IR injury is a risk factor for hepatocellular carcinoma (HCC) recurrence. This study assessed the link between liver parenchymal abnormalities and HCC recurrence, and evaluated the protective effect of ischaemic preconditioning.
C57BL/6 mice were fed a choline-deficient diet for 6 and 12 weeks, or standard chow. Hepatic IR and ischaemic preconditioning were achieved by clamping liver blood inflow. Hepa 1-6 HCC cells were inoculated through the spleen. Thereafter, tumour burden, serum α-fetoprotein and cancer cell aggressiveness were compared among groups.
Hepatocellular damage and expression of inflammatory genes (encoding interleukin 6, tumour necrosis factor α, hypoxia inducible factor 1α and E-selectin) were exacerbated after IR injury in mice with severe steatosis. Compared with control livers or those with minimal steatosis, livers exposed to a prolonged choline-deficient diet developed larger tumour nodules and had higher serum α-fetoprotein levels. Non-ischaemic liver lobes from mice with steatosis were not protected from accelerated tumour growth mediated by IR injury. This remote effect was linked to promotion of the aggressiveness of HCC cells. Ischaemic preconditioning before IR injury reduced the tumour burden to the level of that in non-ischaemic steatotic controls. This protective effect was associated with decreased cancer cell motility.
Livers with steatosis tolerated IR poorly, contributing to more severe HCC recurrence patterns in mice with increasingly severe steatosis. IR injury also had a remote effect on cancer cell aggressiveness. Ischaemic preconditioning before IR injury reduced tumour load and serum α-fetoprotein levels.
Liver ischaemia-reperfusion (IR) injury is associated with organ dysfunction and surgical morbidity. Livers with steatosis tolerate IR injury poorly in the setting of both liver resection and liver transplantation. Ischaemic preconditioning is a simple method to mitigate IR injury. This study shows that ischaemic preconditioning of mouse livers with steatosis reduces ischaemia-mediated tumour growth acceleration. Liver parenchymal abnormalities such as warm IR injury and liver steatosis should be taken into account to predict accurately the risk of liver cancer recurrence after surgical management. Ischaemic preconditioning strategies may hold therapeutic potential not only to mitigate surgical morbidity but also to reduce postoperative recurrence of liver cancer.
伴有实质异常的肝脏对缺血再灌注(IR)损伤的耐受性差。IR 损伤是肝细胞癌(HCC)复发的一个危险因素。本研究评估了肝实质异常与 HCC 复发之间的联系,并评估了缺血预处理的保护作用。
C57BL/6 小鼠给予胆碱缺乏饮食 6 周和 12 周,或标准饲料。通过夹闭肝血流实现肝 IR 和缺血预处理。通过脾内接种 Hepa 1-6 HCC 细胞。此后,比较各组的肿瘤负担、血清α-胎蛋白和癌细胞侵袭性。
在严重脂肪变性的小鼠中,IR 损伤后肝细胞损伤和炎症基因(编码白细胞介素 6、肿瘤坏死因子α、缺氧诱导因子 1α 和 E-选择素)的表达加剧。与对照肝脏或最小脂肪变性肝脏相比,暴露于长期胆碱缺乏饮食的肝脏形成更大的肿瘤结节,且血清α-胎蛋白水平更高。脂肪变性小鼠的非缺血肝叶不能免受 IR 损伤介导的加速肿瘤生长的影响。这种远程效应与促进 HCC 细胞的侵袭性有关。IR 损伤前的缺血预处理将肿瘤负担降低至非缺血性脂肪变性对照的水平。这种保护作用与癌细胞迁移能力的降低有关。
脂肪变性的肝脏对 IR 的耐受性差,导致越来越严重的脂肪变性小鼠 HCC 复发模式更加严重。IR 损伤对癌细胞侵袭性也有远程影响。IR 损伤前的缺血预处理可降低肿瘤负荷和血清α-胎蛋白水平。
肝脏缺血再灌注(IR)损伤与器官功能障碍和手术发病率有关。肝脏切除术和肝移植中,脂肪变性的肝脏对 IR 损伤的耐受性差。缺血预处理是减轻 IR 损伤的一种简单方法。本研究表明,对脂肪变性的小鼠肝脏进行缺血预处理可减轻缺血介导的肿瘤生长加速。肝脏实质异常,如温热性 IR 损伤和肝脂肪变性,应考虑在内,以准确预测手术治疗后肝癌复发的风险。缺血预处理策略不仅可能具有减轻手术发病率的治疗潜力,还可能降低肝癌的术后复发率。