Toida Reiko, Watanabe Nozomi, Obase Kikuko, Nagata Yasufumi, Yoshimura Yuki, Masuyarna Hiroyuki, Fukunaga Takashi, Fukuda Tomoko, Toida Tatsunori, Ishikawa Tetsunori, Takeuchi Masaaki, Kitamura Kazuo, Yoshida Kiyoshi
J Heart Valve Dis. 2015 Sep;24(5):577-85.
Functional mitral regurgitation (FMR) is a clinically important complication of left ventricular (LV) dysfunction, occurring as a result of geometric deformity in the mitral valve (MV) complex. The study aim was to determine whether tenting parameters derived from real-time three-dimensional echocardiography (RT3DE) can predict the long-term prognosis for patients with dilated cardiomyopathy (DCM).
Mitral valve tenting morphology, LV volume and function, and papillary muscle positions were monitored using transthoracic RT3DE in 75 subjects (66 with DCM, nine controls). The maximum tenting sites of the leaflet (maxTS) were also mapped from the reconstructed 3D images, to determine if the 3D tenting parameters correlated to long-term outcome.
Follow up information was collected from 62 patients with DCM over a mean period of 42 +/- 31 months. Cardiovascular events occurred in 30 patients (48%), including 13 cardiac deaths (21%). The patients were allocated to an Event group (n = 30) or a Non-event group (n = 32). The LV volumes were significantly larger and LV ejection fraction was lower in the Event group compared to the Non-event group. The 3D tenting volumes were significantly larger in the Event group than the Non- event group (p = 0.05). The maxTS were positioned mostly in the middle portion of the anterior mitral leaflet in the Non-event group (maxTS-mid AML), but in the Event group they were mostly found in the MV coaptation region of the leaflet (maxTS-coapt) (p <0.001). Patients with maxTS-coapt had a worse prognosis compared to those with maxTS-mid AML. On multivariate Cox regression analysis, maxTS was the strongest predictor of event-free survival.
The 3D tenting pattern, assessed with RT3DE, would be an important clinical parameter in predicting long-term prognosis in patients with DCM.
功能性二尖瓣反流(FMR)是左心室(LV)功能障碍的一种临床重要并发症,是二尖瓣(MV)复合体几何形态畸形所致。本研究旨在确定实时三维超声心动图(RT3DE)得出的瓣叶膨出参数是否能够预测扩张型心肌病(DCM)患者的长期预后。
采用经胸RT3DE对75名受试者(66例DCM患者,9名对照者)的二尖瓣瓣叶膨出形态、左心室容积与功能以及乳头肌位置进行监测。还从重建的三维图像中标记出瓣叶的最大膨出部位(maxTS),以确定三维瓣叶膨出参数是否与长期预后相关。
收集了62例DCM患者平均42±31个月的随访信息。30例患者(48%)发生心血管事件,其中13例心源性死亡(21%)。这些患者被分为事件组(n = 30)和非事件组(n = 32)。与非事件组相比,事件组的左心室容积显著更大,左心室射血分数更低。事件组的三维瓣叶膨出容积显著大于非事件组(p = 0.05)。在非事件组中,maxTS大多位于二尖瓣前叶中部(maxTS-二尖瓣前叶中部),而在事件组中,它们大多位于瓣叶的二尖瓣闭合区域(maxTS-瓣叶闭合处)(p <0.001)。与maxTS-二尖瓣前叶中部的患者相比,maxTS-瓣叶闭合处的患者预后更差。多因素Cox回归分析显示,maxTS是无事件生存的最强预测因素。
通过RT3DE评估的三维瓣叶膨出模式是预测DCM患者长期预后的一项重要临床参数。