Yoshida Shohei, Fukushima Satsuki, Miyagawa Shigeru, Yoshikawa Yasushi, Hata Hiroki, Saito Shunsuke, Saito Tetsuya, Domae Keitaro, Kashiyama Noriyuki, Matsuura Ryohei, Toda Koichi, Sawa Yoshiki
Department of Cardiovascular Surgery, Osaka University Graduate School of Medicine.
Int Heart J. 2018 Sep 26;59(5):959-967. doi: 10.1536/ihj.17-465. Epub 2018 Aug 11.
The degree or nature of functional mitral regurgitation (MR) is not necessarily correlated with the size or function of the left ventricle (LV). We hypothesized that the anatomical structure of the mitral valve (MV) complex might play a role in functional MR in ischemic or nonischemic dilated cardiomyopathy (DCM).The structure of the LV and MV complex in DCM patients (n = 29) was assessed using electrocardiogram-gated 320-slice computed tomography and was compared with that in healthy patients (n = 12). Twenty-five DCM patients with mild or low MR (DCM-lowMR) had markedly greater length, diameter, and sphericity index of the LV and a larger tenting area than the controls. The distance between the papillary muscle (PM) tip and the mitral annular plane was not different between DCM-lowMR and normal hearts despite the greater LV length observed in DCM-lowMR. Furthermore, DCM-lowMR had markedly longer chordae tendineae (DCM-lowMR: 24 [20-26] mm; controls: 14 [13-16] mm; P < 0.01) and larger anterior leaflets (DCM-lowMR: 30 [27-31] mm; controls: 22 [20-24] mm; P < 0.01), thus suggesting the adaptive remodeling of the MV complex. Four DCM patients with moderate-severe MR had unbalanced remodeling, such as excessive LV dilatation, short anterior mitral leaflets, and short chordae tendineae.The development of functional MR might be associated with the remodeling of LV and MV components, such as the PMs, chordae tendineae, or anterior MV leaflets. Detailed anatomical assessments of the LV and MV complex would contribute to the adequate staging of ischemic or nonischemic DCM.
功能性二尖瓣反流(MR)的程度或性质不一定与左心室(LV)的大小或功能相关。我们假设二尖瓣(MV)复合体的解剖结构可能在缺血性或非缺血性扩张型心肌病(DCM)的功能性MR中起作用。使用心电图门控320层计算机断层扫描评估了DCM患者(n = 29)的LV和MV复合体结构,并与健康患者(n = 12)进行了比较。25例轻度或低度MR的DCM患者(DCM-低MR)的LV长度、直径和球形指数明显大于对照组,且帐篷面积更大。尽管在DCM-低MR中观察到LV长度更长,但DCM-低MR和正常心脏之间乳头肌(PM)尖端与二尖瓣环平面之间的距离并无差异。此外,DCM-低MR的腱索明显更长(DCM-低MR:24 [20-26] mm;对照组:14 [13-16] mm;P < 0.01),前叶更大(DCM-低MR:30 [27-31] mm;对照组:22 [20-24] mm;P < 0.01),因此提示MV复合体的适应性重塑。4例中度至重度MR的DCM患者存在不平衡重塑,如LV过度扩张、二尖瓣前叶短和腱索短。功能性MR的发生可能与LV和MV组件(如PM、腱索或二尖瓣前叶)的重塑有关。对LV和MV复合体进行详细的解剖评估将有助于对缺血性或非缺血性DCM进行充分分期。