Eganhouse Robert P
U.S. Geological Survey, Reston, Virginia 20192, United States.
J Chromatogr A. 2016 Mar 18;1438:226-35. doi: 10.1016/j.chroma.2016.02.038. Epub 2016 Feb 15.
Polymer-water partition coefficients (Kpw) of ten DDT-related compounds were determined in pure water at 25 °C using commercial polydimethylsiloxane-coated optical fiber. Analyte concentrations were measured by thermal desorption-gas chromatography/full scan mass spectrometry (TD-GC/MSFS; fibers) and liquid injection-gas chromatography/selected ion monitoring mass spectrometry (LI-GC/MSSIM; water). Equilibrium was approached from two directions (fiber uptake and depletion) as a means of assessing data concordance. Measured compound-specific log Kpw values ranged from 4.8 to 6.1 with an average difference in log Kpw between the two approaches of 0.05 log units (∼ 12% of Kpw). Comparison of the experimentally-determined log Kpw values with previously published data confirmed the consistency of the results and the reliability of the method. A second experiment was conducted with the same ten DDT-related compounds and twelve selected PCB (polychlorinated biphenyl) congeners under conditions characteristic of a coastal marine field site (viz., seawater, 11°C) that is currently under investigation for DDT and PCB contamination. Equilibration at lower temperature and higher ionic strength resulted in an increase in log Kpw for the DDT-related compounds of 0.28-0.49 log units (61-101% of Kpw), depending on the analyte. The increase in Kpw would have the effect of reducing by approximately half the calculated freely dissolved pore-water concentrations (Cfree). This demonstrates the importance of determining partition coefficients under conditions as they exist in the field.
在25℃的纯水中,使用商用聚二甲基硅氧烷涂层光纤测定了十种滴滴涕相关化合物的聚合物-水分配系数(Kpw)。通过热脱附-气相色谱/全扫描质谱法(TD-GC/MSFS;纤维)和液体进样-气相色谱/选择离子监测质谱法(LI-GC/MSSIM;水)测量分析物浓度。从两个方向(纤维摄取和消耗)达到平衡,作为评估数据一致性的一种方法。测得的化合物特异性log Kpw值范围为4.8至6.1,两种方法之间log Kpw的平均差异为0.05 log单位(约为Kpw的12%)。将实验测定的log Kpw值与先前发表的数据进行比较,证实了结果的一致性和该方法的可靠性。使用相同的十种滴滴涕相关化合物和十二种选定的多氯联苯(PCB)同系物,在一个目前正在调查滴滴涕和多氯联苯污染的沿海海洋现场(即海水,11℃)的特征条件下进行了第二项实验。在较低温度和较高离子强度下达到平衡,导致滴滴涕相关化合物的log Kpw增加0.28-0.49 log单位(Kpw的61-101%),具体取决于分析物。Kpw的增加将使计算出的自由溶解孔隙水浓度(Cfree)降低约一半。这证明了在现场实际存在的条件下测定分配系数的重要性。