Liu Yang, Wang Yue-Ru, Wang Long, Xun Lin-Juan, Ding Guang-Hui, Yao Le
Hepatogastroenterology. 2015 Jun;62(140):802-6.
BACKGROUND/AIMS: Circulating hepatocellular carcinoma cells (CHCCs) may be detected by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR). We investigated the relationship between CHCCs and hepatoma patients' survival period after different managements.
Peripheral blood (5 ml) samples were obtained from 93 patients with hepatocellular carcinoma (HCC), and from 33 control subjects (9 with liver cirrhosis after hepatitis B, 14 with chronic hepatitis B, 10 with healthy people) between January 1st, 2009 and December 31, 2012. To detect CHCCs in peripheral blood, alpha-fetoprotein (AFP) messenger RNA (mRNA) was amplified from total RNA extracted from whole blood by RT-PCR.
AFPmRNA was detected in 49 blood samples from the HCC patients (49/93, 53.0%). In contrast, there were no clinical control subjects whose samples showed detectable AFPmRNA. The presence of AFPmRNA in blood seemed to be correlated with the tumor stage (by TNM classification) of HCC, the serum AFP value, and the presence of intrahepatic metastasis, portal vein thrombosis, tumor diameter and/or distant metastasis.
The presence of AFP mRNA in peripheral blood may be an indicator of CHCCs, which might predict hematogenous spreading metastasis in patients with HCC and may be as a bad prognostic factor for HCC patients.
背景/目的:循环中的肝癌细胞(CHCCs)可通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测到。我们研究了不同治疗方法后CHCCs与肝癌患者生存期之间的关系。
2009年1月1日至2012年12月31日期间,从93例肝细胞癌(HCC)患者以及33名对照者(9例乙肝后肝硬化患者、14例慢性乙肝患者、10例健康人)采集5毫升外周血样本。为检测外周血中的CHCCs,通过RT-PCR从全血提取的总RNA中扩增甲胎蛋白(AFP)信使核糖核酸(mRNA)。
在49例HCC患者的血样中检测到AFPmRNA(49/93,53.0%)。相比之下,临床对照者样本中未检测到可检测的AFPmRNA。血液中AFPmRNA的存在似乎与HCC的肿瘤分期(根据TNM分类)、血清AFP值、肝内转移、门静脉血栓形成、肿瘤直径和/或远处转移的存在相关。
外周血中AFP mRNA的存在可能是CHCCs的一个指标,这可能预测HCC患者的血行播散转移,并且可能是HCC患者的一个不良预后因素。