Breun H, Csapo Z, Sigel A
Urologische Klinik mit Poliklinik der Universität Erlangen-Nürnberg
Urologe A. 1989 Nov;28(6):329-33.
Rupture of the fornix renalis, a special form of obstructive nephropathy that receives too little attention as a separate entity, is reintegrated into urological thinking, with a fuller description of the pathophysiology, morphology and clinical course than has previously been given. Overloading (iatrogenic mainly) of the lymphatic and venous system of the kidney caused by excessive pressure is usually implicated, affecting the renal parenchyma, the renal sinus and Gerota's fascia. Rupture of the calyceal fornix renalis functions partly as a self-help mechanism. Measurement of the urovascular diversions of urine caused by obstruction is not yet possible. Clinical observation and experimental reproduction give predominantly corresponding results. Schematics make the text easier to understand. Recent ureteroscopic techniques are introduced to bring the topic up to date.
肾盂穹窿破裂是梗阻性肾病的一种特殊形式,作为一个独立的实体,它受到的关注太少,现在它被重新纳入泌尿外科的思考范畴,对其病理生理学、形态学和临床过程的描述比以往更加详尽。通常认为是由过高压力导致的肾脏淋巴和静脉系统超负荷(主要是医源性的),影响肾实质、肾窦和肾周筋膜。肾盂穹窿破裂部分起到一种自救机制的作用。目前尚无法测量由梗阻引起的尿液尿路血管分流情况。临床观察和实验再现主要得出了相应的结果。示意图使文本更易于理解。引入了最新的输尿管镜技术以使该主题跟上时代。