Macera Armando, Carulli Christian, Matassi Fabrizio, Veneziani Carlo, Innocenti Massimo
Orthopaedic Clinic, University of Florence, Italy.
Joints. 2016 Jan 31;3(4):218-20. doi: 10.11138/jts/2015.3.4.218. eCollection 2015 Oct-Dec.
While rupture of the Achilles tendon is one of the most frequent injuries sustained in sports and physical activity, bilateral Achilles tendon rupture is uncommon. We present the case of a 33-year-old man who sustained a bilateral Achilles tendon rupture in the absence of predisposing factors. The lesions were managed by percutaneous tenorrhaphy and casting. Six months after surgery he was able to return to his daily-life activities and to perform light sports activity. The Authors review the current literature on the management of this rare condition in young people, with or without risk factors.
虽然跟腱断裂是体育运动和体力活动中最常见的损伤之一,但双侧跟腱断裂并不常见。我们报告一例33岁男性在无诱发因素的情况下发生双侧跟腱断裂的病例。损伤采用经皮腱缝合术和石膏固定治疗。术后六个月,他能够恢复日常生活活动并进行轻度体育活动。作者回顾了关于年轻人中这种罕见情况(无论有无危险因素)治疗的当前文献。