Lambie Mark R, Chess James, Summers Angela M, Williams Paul Ford, Topley Nicholas, Davies Simon J
Department of Nephrology, University Hospitals of North Staffordshire, Royal Infirmary, Princess Road, Stoke on Trent, Staffordshire ST4 7LN, UK.
Renal Unit, Morriston Hospital, Swansea, UK Institute of Nephrology, Cardiff University School of Medicine, Heath Park, Cardiff, UK.
Nephrol Dial Transplant. 2016 Mar;31(3):480-6. doi: 10.1093/ndt/gfv440. Epub 2016 Jan 26.
Encapsulating peritoneal sclerosis (EPS) is an uncommon condition, strongly associated with a long duration of peritoneal dialysis (PD), which is itself associated with increased fibrosis in the peritoneal membrane. The peritoneal membrane is inflamed during PD and inflammation is often associated with fibrosis. We hypothesized that patients who subsequently develop EPS might have a more inflamed peritoneal membrane during PD.
We performed a nested, case-control study identifying all EPS cases in the UK arm of the GLOBAL Fluid Study and matching them by centre and duration of PD with two to three controls. Dialysate and plasma samples were taken during repeated peritoneal equilibration tests prior to cessation of PD from cases and controls. Samples were assayed by electrochemiluminescence immunoassay for interleukin-1β (IL-1β), tumour necrosis factor α (TNF-α), interferon-γ (IFN-γ) and IL-6. Results were analysed by linear mixed models adjusted for age and time on PD.
Eleven EPS cases were matched with 26 controls. Dialysate TNF-α {0.64 [95% confidence interval (CI) 0.23, 1.05]} and IL-6 [0.79 (95% CI 0.03, 1.56)] were significantly higher in EPS cases, while IL-1β [1.06 (95% CI -0.11, 2.23)] and IFN-γ [0.62 (95% CI -0.06, 1.29)] showed a similar trend. Only IL-6 was significantly higher in the plasma [0.42 (95% CI 0.07, 0.78)]. Solute transport was not significantly different between cases and controls but did increase in both groups with the duration of PD.
The peritoneal cavity has higher levels of inflammatory cytokines during PD in patients who subsequently develop EPS, but neither inflammatory cytokines nor peritoneal solute transport clearly discriminates EPS cases. Increased systemic inflammation is also evident and is probably driven by increased peritoneal inflammation.
包裹性腹膜硬化(EPS)是一种罕见疾病,与长期腹膜透析(PD)密切相关,而长期腹膜透析本身又与腹膜纤维化增加有关。在腹膜透析过程中,腹膜会发生炎症,且炎症常与纤维化相关。我们推测,随后发生EPS的患者在腹膜透析期间可能有更严重的腹膜炎症。
我们进行了一项巢式病例对照研究,在全球液体研究的英国队列中识别出所有EPS病例,并按中心和腹膜透析时间将其与两到三个对照进行匹配。在病例和对照停止腹膜透析之前,在重复的腹膜平衡试验期间采集透析液和血浆样本。通过电化学发光免疫分析法检测样本中的白细胞介素-1β(IL-1β)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、干扰素-γ(IFN-γ)和IL-6。结果采用线性混合模型进行分析,并对年龄和腹膜透析时间进行了校正。
11例EPS病例与26例对照相匹配。EPS病例的透析液TNF-α{0.64[95%置信区间(CI)0.23,1.05]}和IL-6[0.79(95%CI 0.03,1.56)]显著更高,而IL-1β[1.06(95%CI -0.11,2.23)]和IFN-γ[0.62(95%CI -0.06,1.29)]呈现类似趋势。仅血浆中的IL-6显著更高[0.42(95%CI 0.07,0.78)]。病例和对照之间的溶质转运没有显著差异,但两组均随腹膜透析时间增加。
随后发生EPS的患者在腹膜透析期间腹腔内炎症细胞因子水平较高,但炎症细胞因子和腹膜溶质转运均不能明确区分EPS病例。全身炎症增加也很明显,可能是由腹膜炎症增加所致。