Carsote Mara, Capatina Cristina, Valea Ana, Dumitrascu Anda
C.I. Parhon National Institute of Endocrinology, Bucharest, Romania.
Iuliu Hatieganu University of Medicine and Pharmacy.
Arch Endocrinol Metab. 2016 Feb;60(1):79-84. doi: 10.1590/2359-3997000000127.
The male hypogonadism-related bone mass loss is often under diagnosed. Peak bone mass is severely affected if the hypogonadism occurs during puberty and is left untreated. We present an interesting; almost bizarre case of a male with non-functional testes early during childhood and undiagnosed and untreated hypogonadism until his fifth decade of life. Forty six year male is referred for goitre, complaining of back pain. Phenotype suggested intersexuality: gynoid proportions, micropenis, no palpable testes into the scrotum, no facial or truncal hair. His medical history had been unremarkable until the previous year when primary hypothyroidism was diagnosed and levothyroxine replacement was initiated. Later, he was diagnosed with ischemic heart disease, with inaugural unstable angina. On admission, the testosterone was 0.2 ng/mL (normal: 1.7-7.8 ng/mL), FSH markedly increased (56 mUI/mL), with normal adrenal axis, and TSH (under thyroxine replacement). High bone turnover markers, and blood cholesterol, and impaired glucose tolerance were diagnosed. The testes were not present in the scrotum. Abdominal computed tomography suggested bilateral masses of 1.6 cm diameter within the abdominal fat that were removed but no gonadal tissue was confirmed histopathologically. Vanishing testes syndrome was confirmed. The central DXA showed lumbar bone mineral density of 0.905 g/cm2, Z-score of -2.9SD. The spine profile X-Ray revealed multiple thoracic vertebral fractures. Alendronate therapy together with vitamin D and calcium supplements and trans-dermal testosterone were started. Four decades of hypogonadism associate increased cardiac risk, as well as decreased bone mass and high fracture risk.
男性性腺功能减退相关的骨质流失常常未被诊断出来。如果性腺功能减退发生在青春期且未得到治疗,峰值骨量会受到严重影响。我们呈现了一个有趣的、几乎离奇的病例,一名男性在儿童早期睾丸就无功能,直到五十多岁性腺功能减退都未被诊断和治疗。一名46岁男性因甲状腺肿前来就诊,主诉背痛。其表型提示两性畸形:女性体型比例、小阴茎、阴囊内未触及睾丸、无面部或躯干毛发。他的病史一直无异常,直到前一年被诊断出原发性甲状腺功能减退并开始使用左甲状腺素替代治疗。后来,他被诊断出患有缺血性心脏病,首发症状为不稳定型心绞痛。入院时,睾酮水平为0.2 ng/mL(正常范围:1.7 - 7.8 ng/mL),促卵泡生成素显著升高(56 mUI/mL),肾上腺轴正常,促甲状腺激素(在甲状腺素替代治疗中)。诊断出高骨转换标志物、高血胆固醇和糖耐量受损。阴囊内未发现睾丸。腹部计算机断层扫描显示腹部脂肪内有两个直径1.6 cm的肿块,已被切除,但组织病理学检查未证实有性腺组织。确诊为睾丸消失综合征。中央双能X线吸收法显示腰椎骨密度为0.905 g/cm²,Z值为 -2.9标准差。脊柱X线片显示多个胸椎骨折。开始使用阿仑膦酸钠治疗,同时补充维生素D和钙,并进行经皮睾酮治疗。四十年的性腺功能减退会增加心脏风险,同时降低骨量并增加骨折风险。