Huis In 't Veld A E, de Man F S, van Rossum A C, Handoko M L
Department of Pulmonology, Institute for Cardiovascular Research (ICaR-VU), VU University Medical Centre (VUmc), Amsterdam, The Netherlands.
Department of Cardiology, ICaR-VU, VUmc, Amsterdam, The Netherlands.
Neth Heart J. 2016 Apr;24(4):244-51. doi: 10.1007/s12471-016-0811-0.
Heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) is a growing healthcare burden worldwide and its prevalence is increasing. Diagnosing HFpEF is challenging and relies upon the presence of symptoms and/or signs of heart failure, preserved left ventricular systolic function, and evidence of diastolic dysfunction. Current diagnostic algorithms mainly rely on echocardiography (E/e') and biomarkers (NT-proBNP). However, only a minority of patients with HFpEF are identified, and especially HFpEF patients at an early stage of the disease are easily missed. We propose to incorporate invasive stress testing, by means of right heart catheterisation at rest and during exercise, and accurate assessment of right ventricular function, by means of cardiac magnetic resonance imaging. These additions to the current diagnostic work-up will improve diagnostic sensitivity and accurate staging of HFpEF patients.
射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)在全球范围内对医疗保健造成的负担日益加重,其患病率正在上升。诊断HFpEF具有挑战性,依赖于心力衰竭的症状和/或体征、左心室收缩功能保留以及舒张功能障碍的证据。目前的诊断算法主要依赖于超声心动图(E/e')和生物标志物(NT-proBNP)。然而,只有少数HFpEF患者被识别出来,尤其是疾病早期的HFpEF患者很容易被漏诊。我们建议通过静息和运动时的右心导管插入术进行有创负荷试验,并通过心脏磁共振成像准确评估右心室功能。在当前的诊断检查中增加这些内容将提高HFpEF患者的诊断敏感性和准确分期。