Barnes R W, Nix M L
Department of Surgery, University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock 72205.
J Thorac Imaging. 1989 Oct;4(4):8-14. doi: 10.1097/00005382-198910000-00006.
Proper management of patients with venous disease requires recognition of the various syndromes and an accurate objective diagnosis. Unfortunately many physicians are unfamiliar with the different venous disorders and are unaware of the fallibility of the clinical diagnosis of these syndromes. This article reviews the six common venous conditions that collectively are more common than coronary or peripheral arterial disease. Acute and recurrent deep vein thrombosis, postthrombotic syndrome, superficial thrombophlebitis, varicose veins, and pulmonary embolism may all confront the physician regardless of his or her specialty. Clinical recognition and differentiation of these disorders along with appropriate use of objective, noninvasive isotopic and venographic studies should lead to accurate diagnosis and management of these venous syndromes. Such an approach will permit prompt and appropriate therapy for disabling and potentially life-threatening venous thromboembolism while avoiding unnecessary anticoagulation of patients with disorders mimicking venous disease.
对静脉疾病患者进行恰当管理需要识别各种综合征并做出准确的客观诊断。不幸的是,许多医生并不熟悉不同的静脉疾病,也未意识到这些综合征临床诊断的易错性。本文回顾了六种常见的静脉疾病,它们总体上比冠状动脉疾病或外周动脉疾病更为常见。急性和复发性深静脉血栓形成、血栓形成后综合征、浅静脉血栓形成、静脉曲张和肺栓塞,无论医生的专业领域如何,都可能会遇到。对这些疾病进行临床识别和鉴别,并适当使用客观的、非侵入性的同位素和静脉造影研究,应能实现对这些静脉综合征的准确诊断和管理。这种方法将允许对致残性和潜在危及生命的静脉血栓栓塞进行及时和恰当的治疗,同时避免对疑似静脉疾病的患者进行不必要的抗凝治疗。