• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肝细胞癌与胆管癌混合型(双表型)肿瘤:临床特征、超声造影及计算机断层扫描的影像学特征

Combined hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma (biphenotypic) tumors: clinical characteristics, imaging features of contrast-enhanced ultrasound and computed tomography.

作者信息

Li Rui, Yang Dan, Tang Chun-Lin, Cai Ping, Ma Kuan-Sheng, Ding Shi-Yi, Zhang Xiao-Hang, Guo De-Yu, Yan Xiao-Chu

机构信息

Department Hepato-biliary-Pancreatic Surgery, Southwest Hospital, Gaotangyan street, Shapingba, Chongqing, 400038, P. R China.

Department Ultrasound, Southwest Hospital Affiliated to Third Military Medical University, Shapingba, Chongqing, 400038, P. R China.

出版信息

BMC Cancer. 2016 Feb 25;16:158. doi: 10.1186/s12885-016-2156-x.

DOI:10.1186/s12885-016-2156-x
PMID:26917546
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4768404/
Abstract

BACKGROUND

Combined hepatocellular-cholangiocarcinoma (cHCC-CC) is an uncommon primary liver malignancy and little known about the clinical and imaging characteristics of cHCC-CC. We aim to define the demographics, imaging features of cHCC-CC on contrast-enhanced ultrasound (CEUS) and contrast-enhanced computed tomography (CT) in this study.

METHODS

From January 2005 to December 2014, 45 patients with pathologically proven cHCC-CC who underwent preoperative CEUS and 43 patients who had additional CT scan in our institution were included. A retrospective review of the imaging studies and clinical data in these patients was conducted.

RESULTS

In our series, cHCC-CC accounted for 1.6 % of all primary liver malignancy. Mean age of patient with cHCC-CC was 52.8 year (range: 28-74 year) and 88.9 % (40/45) of patients were male. Thirty of forty five patients (66.7 %) had cirrhosis and 20 % (9/45) of patients had chronic hepatitis B without cirrhosis. Alpha--fetoprotein (AFP) was elevated in 62.2 % (28/45) of patients and carbohydrate antigen 19-9 (CA19-9) elevated in 22.2 % (10/45) of patients). Both AFP and CA19-9 were simultaneously elevated in 15.6 % (7/45) of patients. Enhancement pattern resembling cholangiocarcinoma (CC) was noted in 53.3 % (24/45) of patients (on CEUS and in 30.2 % (13/43) of patients at CT. Enhancement pattern resembling hepatocellular carcinoma (HCC) was observed in 42.2 % (19/45) of patients on CEUS and in 58.1 % (25/43) of patients at CT. The percentage of tumors showing CC enhancement pattern (27.9 %, 12/43) was comparable with that of tumors showing HCC enhancement pattern (44.2 %, 19/43) on both CEUS and CT (p = 0.116). Simultaneous elevation of tumor markers (AFP and CA19-9) or tumor marker elevation (AFP or CA19-9) in discordance with enhancement pattern on CEUS was demonstrated in 51.1 % (23/45) of patients and on CT in 53.5 % (23/43) of patients, which was significantly more than simultaneous elevation of tumor markers (AFP and CA19-9) alone (p = 0.000).

CONCLUSIONS

The clinical characteristics of cHCC-CC are similar to those of HCC. The cHCC-CC tumors display enhancement patterns resembling CC or HCC in comparable proportion on both CEUS and CT. Combination of simultaneous elevation of tumor makers (AFP and CA19-9) and tumor mark elevation (AFP or CA19-9) in discordance with presumptive imaging findings on CEUS or CT may lead significantly more patients to be suspicious of the diagnosis of cHCC-CC.

摘要

背景

肝内胆管癌合并肝细胞癌(cHCC-CC)是一种罕见的原发性肝脏恶性肿瘤,人们对其临床和影像学特征知之甚少。本研究旨在明确cHCC-CC的人口统计学特征、对比增强超声(CEUS)及对比增强计算机断层扫描(CT)的影像学特征。

方法

纳入2005年1月至2014年12月期间在我院接受术前CEUS检查且病理证实为cHCC-CC的45例患者,以及另外43例行CT检查的患者。对这些患者的影像学检查和临床资料进行回顾性分析。

结果

在我们的研究系列中,cHCC-CC占所有原发性肝脏恶性肿瘤的1.6%。cHCC-CC患者的平均年龄为52.8岁(范围:28 - 74岁),88.9%(40/45)的患者为男性。45例患者中有30例(66.7%)患有肝硬化,20%(9/45)的患者患有慢性乙型肝炎但无肝硬化。62.2%(28/45)的患者甲胎蛋白(AFP)升高,22.2%(10/45)的患者糖类抗原19-9(CA19-9)升高。15.6%(7/45)的患者AFP和CA19-9同时升高。53.3%(24/45)的患者(CEUS检查时)及30.2%(13/43)的患者(CT检查时)表现出类似胆管癌(CC)的强化模式。42.2%(19/45)的患者CEUS检查时及58.1%(25/43)的患者CT检查时表现出类似肝细胞癌(HCC)的强化模式。在CEUS和CT检查中,表现为CC强化模式的肿瘤比例(27.9%,12/43)与表现为HCC强化模式的肿瘤比例(44.2%,19/43)相当(p = 0.116)。51.1%(23/45)的患者CEUS检查时及53.5%(23/43)的患者CT检查时出现肿瘤标志物(AFP和CA19-9)同时升高或肿瘤标志物升高(AFP或CA19-9)但与强化模式不一致的情况,这一比例显著高于单纯肿瘤标志物(AFP和CA19-9)同时升高的比例(p = 0.000)。

结论

cHCC-CC的临床特征与HCC相似。cHCC-CC肿瘤在CEUS和CT检查中表现出类似CC或HCC强化模式的比例相当。肿瘤标志物(AFP和CA19-9)同时升高以及肿瘤标志物升高(AFP或CA19-9)但与CEUS或CT上的推测影像学表现不一致,可能会使更多患者被怀疑患有cHCC-CC。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/39b1/4768404/6db5ee2c4625/12885_2016_2156_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/39b1/4768404/6c738c370023/12885_2016_2156_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/39b1/4768404/f9ea8388078d/12885_2016_2156_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/39b1/4768404/6db5ee2c4625/12885_2016_2156_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/39b1/4768404/6c738c370023/12885_2016_2156_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/39b1/4768404/f9ea8388078d/12885_2016_2156_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/39b1/4768404/6db5ee2c4625/12885_2016_2156_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Combined hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma (biphenotypic) tumors: clinical characteristics, imaging features of contrast-enhanced ultrasound and computed tomography.肝细胞癌与胆管癌混合型(双表型)肿瘤:临床特征、超声造影及计算机断层扫描的影像学特征
BMC Cancer. 2016 Feb 25;16:158. doi: 10.1186/s12885-016-2156-x.
2
Potential diagnostic performance of contrast-enhanced ultrasound and tumor markers in differentiating combined hepatocellular-cholangiocarcinoma from hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma.超声造影和肿瘤标志物在鉴别肝内胆管癌与肝细胞癌及胆管癌中的潜在诊断效能
J Med Ultrason (2001). 2018 Apr;45(2):231-241. doi: 10.1007/s10396-017-0834-1. Epub 2017 Oct 20.
3
Combined hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma: clinical features, treatment modalities, and prognosis.肝细胞癌合并胆管细胞癌:临床特征、治疗方式和预后。
Ann Surg Oncol. 2012 Sep;19(9):2869-76. doi: 10.1245/s10434-012-2328-0. Epub 2012 Mar 27.
4
Clinicopathological characteristics of 15 patients with combined hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma.15例肝细胞癌合并胆管癌患者的临床病理特征
Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2007 Apr;6(2):161-5.
5
Imaging features of combined hepatocellular and cholangiocarcinoma compared with those of hepatocellular carcinoma and intrahepatic cholangiocellular carcinoma in a Chinese population.中国人肝细胞癌和胆管细胞癌合并癌与肝细胞癌和肝内胆管细胞癌的影像学特征比较。
Clin Radiol. 2019 May;74(5):407.e1-407.e10. doi: 10.1016/j.crad.2019.01.016. Epub 2019 Feb 21.
6
Combined hepatocellular and cholangiocarcinoma (biphenotypic) tumors: imaging features and diagnostic accuracy of contrast-enhanced CT and MRI.混合型肝细胞癌和胆管细胞癌(双表型)肿瘤:增强 CT 和 MRI 的影像学特征和诊断准确性。
AJR Am J Roentgenol. 2013 Aug;201(2):332-9. doi: 10.2214/AJR.12.9488.
7
Clinical and pathological features of Allen's type C classification of resected combined hepatocellular and cholangiocarcinoma: a comparative study with hepatocellular carcinoma and cholangiocellular carcinoma.切除的肝细胞癌合并胆管癌的艾伦C型分类的临床和病理特征:与肝细胞癌和胆管细胞癌的比较研究
J Gastrointest Surg. 2006 Jul-Aug;10(7):987-98. doi: 10.1016/j.gassur.2006.01.018.
8
MRI features of combined hepatocellular- cholangiocarcinoma versus mass forming intrahepatic cholangiocarcinoma.MRI 特征在肝细胞癌-胆管细胞癌与肿块型肝内胆管细胞癌的对比。
Cancer Imaging. 2018 Feb 27;18(1):8. doi: 10.1186/s40644-018-0142-z.
9
Combined hepatocellular and cholangiocarcinoma: a clinicopathologic study of 26 resected cases.肝细胞癌合并胆管癌:26例手术切除病例的临床病理研究
Jpn J Clin Oncol. 2003 Jun;33(6):283-7. doi: 10.1093/jjco/hyg056.
10
Imaging Features on Contrast-Enhanced Ultrasound and Clinical Characteristics of Hepatitis B Virus-Related Combined Hepatocellular-Cholangiocarcinoma: Comparison with Hepatitis B Virus-Related Hepatocellular Carcinoma.乙型肝炎病毒相关的肝细胞-胆管细胞癌的超声造影成像特征及临床特点:与乙型肝炎病毒相关肝细胞癌的比较
Ultrasound Med Biol. 2017 Nov;43(11):2530-2536. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2017.07.016. Epub 2017 Aug 26.

引用本文的文献

1
Radiologic and Pathologic Insights in Combined Hepatocellular-Cholangiocarcinoma: A Report of Three Cases.肝细胞-胆管细胞癌的影像学与病理学见解:三例报告
Reports (MDPI). 2025 Aug 8;8(3):142. doi: 10.3390/reports8030142.
2
Perioperative and long-term outcomes of laparoscopic liver resection for combined hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma versus intrahepatic cholangiocarcinoma: A propensity score matching analysis.肝细胞癌合并胆管癌与肝内胆管癌腹腔镜肝切除的围手术期及长期结局:一项倾向评分匹配分析
PLoS One. 2025 Aug 18;20(8):e0328104. doi: 10.1371/journal.pone.0328104. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Detailed analysis of temporal features on contrast enhanced ultrasound may help differentiate intrahepatic cholangiocarcinoma from hepatocellular carcinoma in cirrhosis.对比增强超声对时间特征的详细分析可能有助于鉴别肝硬化患者肝内胆管癌与肝细胞癌。
PLoS One. 2014 May 29;9(5):e98612. doi: 10.1371/journal.pone.0098612. eCollection 2014.
2
Combined hepatocellular-cholangiocarcinoma: what the radiologist needs to know about biphenotypic liver carcinoma.肝细胞-胆管细胞癌:放射科医生需要了解的双表型肝癌相关知识。
Abdom Imaging. 2014 Apr;39(2):310-22. doi: 10.1007/s00261-013-0069-6.
3
Value of wash-in and wash-out time in the diagnosis between hepatocellular carcinoma and other hepatic nodules with similar vascular pattern on contrast-enhanced ultrasound.
Differentiating combined hepatocellular-cholangiocarcinoma from mass-forming intrahepatic cholangiocarcinoma with MRI and tumor markers: a multi-center study.
利用MRI和肿瘤标志物鉴别肝内胆管癌合并肝细胞癌与肿块型肝内胆管癌:一项多中心研究
Eur Radiol. 2025 Jul 2. doi: 10.1007/s00330-025-11780-1.
4
Liver transplantation for combined hepatocellular cholangiocarcinoma: Current evidence, selection criteria, and therapeutic controversies.肝细胞胆管癌联合肝移植:当前证据、选择标准及治疗争议
World J Gastrointest Surg. 2025 May 27;17(5):105783. doi: 10.4240/wjgs.v17.i5.105783.
5
Epigenetic regulation of individual components of combined hepatocellular-cholangiocarcinoma.肝细胞-胆管癌联合肿瘤各组成部分的表观遗传调控
PLoS One. 2025 May 27;20(5):e0324145. doi: 10.1371/journal.pone.0324145. eCollection 2025.
6
Comprehensive multi-phase 3D contrast-enhanced CT imaging for primary liver cancer.原发性肝癌的多期三维对比增强CT综合成像
Sci Data. 2025 May 10;12(1):768. doi: 10.1038/s41597-025-05125-2.
7
Case Report: Long lasting response with TKI for combined hepatocellular-cholangiocarcinoma.病例报告:酪氨酸激酶抑制剂对肝细胞-胆管癌联合治疗的持久反应。
Front Oncol. 2025 Mar 18;15:1459705. doi: 10.3389/fonc.2025.1459705. eCollection 2025.
8
The correlation between contrast-enhanced ultrasound Liver Imaging Reporting and Data System classification and differentiation grades of combined hepatocellular carcinoma-cholangiocarcinoma.超声造影肝脏影像报告和数据系统分类与肝细胞癌-胆管癌合并症分化程度之间的相关性
Quant Imaging Med Surg. 2025 Jan 2;15(1):259-271. doi: 10.21037/qims-24-1483. Epub 2024 Dec 23.
9
Clinicopathological characteristics and prognosis of combined hepatocellular cholangiocarcinoma.具有肝细胞癌和胆管细胞癌特征的临床病理特征和预后。
BMC Cancer. 2024 Oct 7;24(1):1232. doi: 10.1186/s12885-024-12970-8.
10
Evaluation of combined hepatocellular-cholangiocarcinoma using CEUS LI-RADS: correlation with pathological characteristics.使用CEUS LI-RADS对肝内胆管癌-肝细胞癌混合型进行评估:与病理特征的相关性
Abdom Radiol (NY). 2025 Feb;50(2):646-655. doi: 10.1007/s00261-024-04519-x. Epub 2024 Aug 16.
超声造影中肝内洗脱期及流入期时间在肝细胞癌与血管造影表现相似的其他肝内结节鉴别诊断中的价值
J Gastroenterol Hepatol. 2014 Mar;29(3):576-80. doi: 10.1111/jgh.12394.
4
Combined hepatocellular and cholangiocarcinoma (biphenotypic) tumors: imaging features and diagnostic accuracy of contrast-enhanced CT and MRI.混合型肝细胞癌和胆管细胞癌(双表型)肿瘤:增强 CT 和 MRI 的影像学特征和诊断准确性。
AJR Am J Roentgenol. 2013 Aug;201(2):332-9. doi: 10.2214/AJR.12.9488.
5
Contrast enhanced CT-scan to diagnose intrahepatic cholangiocarcinoma in patients with cirrhosis.增强 CT 扫描诊断肝硬化患者肝内胆管细胞癌。
J Hepatol. 2013 Jun;58(6):1188-93. doi: 10.1016/j.jhep.2013.02.013. Epub 2013 Feb 26.
6
Guidelines and good clinical practice recommendations for contrast enhanced ultrasound (CEUS) in the liver--update 2012: a WFUMB-EFSUMB initiative in cooperation with representatives of AFSUMB, AIUM, ASUM, FLAUS and ICUS.肝脏对比增强超声(CEUS)指南和临床实践良好建议-2012 年更新:WFUMB-EFSUMB 与 AFSUMB、AIUM、ASUM、FLAUS 和 ICUS 的代表合作开展的一项倡议。
Ultraschall Med. 2013 Feb;34(1):11-29. doi: 10.1055/s-0032-1325499. Epub 2012 Nov 5.
7
Comparison of clinical characteristics of combined hepatocellular-cholangiocarcinoma and other primary liver cancers.比较肝细胞癌-胆管细胞癌与其他原发性肝癌的临床特征。
J Gastroenterol Hepatol. 2013 Jan;28(1):122-7. doi: 10.1111/j.1440-1746.2012.07289.x.
8
Combined hepatocellular carcinoma-cholangiocarcinoma: report of MR appearance in eleven patients.混合型肝细胞癌-胆管细胞癌:11 例患者的磁共振成像表现报告。
J Magn Reson Imaging. 2012 Nov;36(5):1139-47. doi: 10.1002/jmri.23754. Epub 2012 Jul 10.
9
Differentiating combined hepatocellular and cholangiocarcinoma from mass-forming intrahepatic cholangiocarcinoma using gadoxetic acid-enhanced MRI.使用钆塞酸增强 MRI 鉴别混合细胞型肝癌和巨块型肝内胆管细胞癌。
J Magn Reson Imaging. 2012 Oct;36(4):881-9. doi: 10.1002/jmri.23728. Epub 2012 Jun 21.
10
Combined hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma: clinical features, treatment modalities, and prognosis.肝细胞癌合并胆管细胞癌:临床特征、治疗方式和预后。
Ann Surg Oncol. 2012 Sep;19(9):2869-76. doi: 10.1245/s10434-012-2328-0. Epub 2012 Mar 27.