Barkin Jack
Department of Surgery, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Can J Urol. 2016 Feb;23(Suppl 1):16-9.
Primary care physicians commonly see men or women with nocturia (or nocturnal polyuria). Nocturia can have a dramatic impact on a patient's physical and emotional quality of life, including work performance or ability to function, because of the interrupted sleep patterns. It has also been determined that the most important sleep interval is the time from first falling asleep until first awakening. Nocturia is one of the most common and most bothersome symptoms of lower urinary tract symptoms (LUTS). In a man, LUTS is most commonly caused by benign prostatic obstruction (BPO) related to the enlargement of the prostate. In a woman, the most common cause of LUTS is overactive bladder (OAB). This article first explores the different causes and types of nocturia, then describes how to diagnose different types of nocturia (including use of frequency-volume charts), and last, discusses different approaches for managing nocturia (including the use of desmopressin), depending on the type and cause.
初级保健医生经常会诊治患有夜尿症(或夜间多尿症)的男性或女性患者。由于睡眠模式被打断,夜尿症会对患者的身体和情绪生活质量产生巨大影响,包括工作表现或功能能力。此外,已经确定最重要的睡眠时段是从首次入睡到首次醒来的时间。夜尿症是下尿路症状(LUTS)中最常见、最困扰人的症状之一。在男性中,LUTS最常见的原因是与前列腺肿大相关的良性前列腺梗阻(BPO)。在女性中,LUTS最常见的原因是膀胱过度活动症(OAB)。本文首先探讨夜尿症的不同病因和类型,然后描述如何诊断不同类型的夜尿症(包括使用频率-尿量图表),最后,根据类型和病因讨论治疗夜尿症的不同方法(包括使用去氨加压素)。