Mangena P, Saban S, Hlabyago K E, Rayner B
S Afr Med J. 2016 Jan;106(1):36-8. doi: 10.7196/samj.2016.v106i1.10329.
Hypertension is the leading cause of death worldwide. Globally and locally there has been an increase in hypertension in children, adolescents and young adults<40 years of age. In South Africa, the first decade of the millennium saw a doubling of the prevalence rate among adolescents and young adults aged 15-24 years. This increase suggests that an explosion of cerebrovascular disease, cardiovascular disease and chronic kidney disease can be expected in the forthcoming decades. A large part of the increased prevalence can be attributed to lifestyle factors such as diet and physical inactivity, which lead to overweight and obesity. The majority (>90%) of young patients will have essential or primary hypertension, while only a minority (<10%) will have secondary hypertension. We do not recommend an extensive workup for all newly diagnosed young hypertensives, as has been the practice in the past. We propose a rational approach that comprises a history to identify risk factors, an examination that establishes the presence of target-organ damage and identifies clues suggesting secondary hypertension, and a limited set of basic investigations. More specialised tests should be performed only where there is a clinical suspicion that a secondary cause for hypertension exists. There have been no randomised clinical trials on the treatment of hypertension in young patients. Expert opinion advises an initial emphasis on lifestyle modification. This can comprise a diet with reduced salt and refined carbohydrate intake, an exercise programme and management of substance abuse issues. Failure of lifestyle measures or the presence of target-organ damage should prompt the clinician to initiate pharmacotherapy. We recommend referral to a specialist practitioner in cases of resistant hypertension, where there is severe target-organ damage and when a secondary cause is suspected.
高血压是全球主要死因。在全球和本地,儿童、青少年及40岁以下的年轻人中高血压患者人数一直在增加。在南非,21世纪的第一个十年里,15至24岁青少年及年轻人中的患病率翻了一番。这种增长表明,在未来几十年里,预计脑血管疾病、心血管疾病和慢性肾病会激增。患病率增加的很大一部分可归因于饮食和缺乏身体活动等生活方式因素,这些因素会导致超重和肥胖。大多数(>90%)年轻患者患有原发性或特发性高血压,而只有少数(<10%)患有继发性高血压。我们不建议像过去那样对所有新诊断出的年轻高血压患者进行广泛检查。我们提出一种合理的方法,包括通过病史来识别风险因素,通过检查来确定是否存在靶器官损害并识别提示继发性高血压的线索,以及进行一套有限的基本检查。只有在临床怀疑存在高血压的继发性病因时,才应进行更专业的检查。目前尚无关于年轻患者高血压治疗的随机临床试验。专家意见建议最初应着重于生活方式的改变。这可以包括减少盐和精制碳水化合物摄入的饮食、锻炼计划以及对药物滥用问题的处理。生活方式措施无效或存在靶器官损害时,临床医生应开始药物治疗。对于难治性高血压、存在严重靶器官损害以及怀疑有继发性病因的情况,我们建议转诊给专科医生。