Suppr超能文献

干扰素-γ释放试验可有效筛查移民是否感染结核病,但急性、活动性病例需要临床诊断。

Interferon-gamma release assays can effectively screen migrants for the tuberculosis infection, but urgent, active cases need clinical recognition.

作者信息

Nejat Sahar, Bennet Rutger

机构信息

Astrid Lindgren Children's Hospital, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.

出版信息

Acta Paediatr. 2016 Jun;105(6):671-5. doi: 10.1111/apa.13386. Epub 2016 Apr 8.

Abstract

AIM

Increasing numbers of migrants to Sweden are screened for tuberculosis (TB), and a rational approach to screening is required. We evaluated positive tuberculin skin tests (TSTs) and interferon-gamma release assays (IGRAs) on paediatric migrants in relation to the TB incidence in the corresponding foreign-born populations in Stockholm.

METHODS

This study examined the characteristics of migrants under the age of 18 who were referred to a paediatric TB clinic at Karolinska University Hospital from 2008 to 2014 by primary care centres in Stockholm County.

RESULTS

We saw 943 TST-positive children with a median age of 14 years at the TB clinic and performed IGRAs on 557. IGRA positivity ranged from 64% in migrants from Somalia to 20% in those from the former Soviet Union and eastern Europe, with an estimated population level prevalence of 18.8% and 4.2%, respectively. These were significantly correlated to TB incidence in foreign-born Stockholm children. We diagnosed active TB in 20 screened migrants, and advanced, symptomatic TB was diagnosed in 10 recently arrived migrants without screening.

CONCLUSION

IGRAs showed higher specificity than TST in identifying tuberculosis. TB screening should focus on migrants from high-incidence countries, but this may be inadequate to detect advanced TB cases.

摘要

目的

对前往瑞典的移民进行结核病(TB)筛查的人数日益增加,因此需要一种合理的筛查方法。我们针对斯德哥尔摩出生于国外的相应人群中的结核病发病率,评估了儿科移民的结核菌素皮肤试验(TST)阳性和干扰素-γ释放试验(IGRA)结果。

方法

本研究调查了2008年至2014年期间由斯德哥尔摩县初级保健中心转诊至卡罗林斯卡大学医院儿科结核病诊所的18岁以下移民的特征。

结果

我们在结核病诊所看到943名TST阳性儿童,中位年龄为14岁,并对其中557名儿童进行了IGRA检测。IGRA阳性率在索马里移民中为64%,在前苏联和东欧移民中为20%,估计人群水平患病率分别为18.8%和4.2%。这些结果与出生于国外的斯德哥尔摩儿童的结核病发病率显著相关。我们在20名接受筛查的移民中诊断出活动性结核病,在10名未接受筛查的新抵达移民中诊断出晚期症状性结核病。

结论

在识别结核病方面,IGRA显示出比TST更高的特异性。结核病筛查应侧重于来自高发病率国家的移民,但这可能不足以检测出晚期结核病病例。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验