Nitta Yoko, Yasukata Fumiko, Kitamoto Noritoshi, Ito Mikiko, Sakaue Motoyoshi, Kikuzaki Hiroe, Ueno Hiroshi
Department of Nutritional Science, Okayama Prefectural University, Okayama 719-1197, Japan.
School of Human Science and Environment, University of Hyogo, Hyogo 670-0092, Japan.
J Food Prot. 2016 Mar;79(3):463-7. doi: 10.4315/0362-028X.JFP-15-313.
Filipendula ulmaria, also known as meadowsweet, is an herb; its extract was examined for the prevention of histamine production, primarily that caused by contaminated fish. The efficacy of meadowsweet was assessed using two parameters: inhibition of Morganella morganii histidine decarboxylase (HDC) and inhibition of histamine accumulation in mackerel. Ellagitannins from F. ulmaria (rugosin D, rugosin A methyl ester, tellimagrandin II, and rugosin A) were previously shown to be potent inhibitors of human HDC; and in the present work, these compounds inhibited M. morganii HDC, with half maximal inhibitory concentration values of 1.5, 4.4, 6.1, and 6.8 μM, respectively. Application of the extracts (at 2 wt%) to mackerel meat yielded significantly decreased histamine accumulation compared with treatment with phosphate-buffered saline as a control. Hence, F. ulmaria exhibits inhibitory activity against bacterial HDC and might be effective for preventing food poisoning caused by histamine.
绣线菊,又称绣线菊草,是一种草本植物;对其提取物进行了研究,以确定其对组胺生成的预防作用,主要是对受污染鱼类引起的组胺生成的预防作用。使用两个参数评估绣线菊的功效:抑制摩根氏摩根菌组氨酸脱羧酶(HDC)和抑制鲭鱼中组胺的积累。先前已证明绣线菊中的鞣花单宁(rugosin D、rugosin A甲酯、tellimagrandin II和rugosin A)是人类HDC的有效抑制剂;在本研究中,这些化合物抑制了摩根氏摩根菌HDC,其半数最大抑制浓度值分别为1.5、4.4、6.1和6.8μM。与用磷酸盐缓冲盐水作为对照处理相比,将提取物(2 wt%)应用于鲭鱼肉可显著降低组胺积累。因此,绣线菊对细菌HDC具有抑制活性,可能对预防组胺引起的食物中毒有效。