Polcher Kelly, Calloway Susan
Family Healthcare, Fargo, ND, USA
Texas Tech University Health Science Center, Lubbock, TX, USA.
J Prim Care Community Health. 2016 Jul;7(3):199-203. doi: 10.1177/2150131916636630. Epub 2016 Mar 4.
Refugees resettling to the United States are at increased risk for mental health disorders, which can lead to difficulty with adaptation and poor health outcomes. Standardized mental health screening of refugees is often neglected at primary care and community health clinics. A pilot project aimed to initiate early mental health screening for newly resettled adult refugees was implemented at a community health center in Fargo, North Dakota.
Current refugee screening processes were evaluated to determine appropriate timing for refugee mental health screening. This took into consideration time, staffing, interpreter availability and the refugee "honeymoon" phase following resettlement. The Refugee Health Screener-15 (RHS-15) was identified as an efficient, valid, and reliable tool for assessing emotional distress in this population and was integrated into refugee health screening practices.
The RHS-15 was administered to 178 adult refugees with arrival dates between August 1, 2013 and July 31, 2014. Of those screened, 51 (28.6%) screened positive for risk of emotional distress. Follow-up with primary care provider was completed with 30 (59%) of those who screened positive. Half (15) requested mental health treatment. Although the largest group of refugees during this period of time were resettling from Bhutan, refugees from Iraq had greater incidence of positive screening compared with those from Bhutan. Refugees from Iraq were also found to have significantly higher scores on the RHS-15.
Although there are some challenges to implementing a standardized mental health screening for refugees, this pilot reiterates the need for standardized mental health screening of refugees. Routine mental health screening should be a part of the overall comprehensive health assessment provided to refugees nationwide. Considerations should be taken in regards to how refugees from Iraq have even greater risk of mental health disorders compared to other refugee groups.
重新安置到美国的难民出现心理健康障碍的风险增加,这可能导致适应困难和健康状况不佳。在初级保健和社区健康诊所,难民的标准化心理健康筛查常常被忽视。在北达科他州法戈的一个社区健康中心实施了一个试点项目,旨在对新安置的成年难民进行早期心理健康筛查。
对当前的难民筛查流程进行评估,以确定难民心理健康筛查的合适时机。这考虑了时间、人员配备、口译员可用性以及重新安置后的难民“蜜月”期。难民健康筛查器-15(RHS-15)被确定为评估该人群情绪困扰的有效、可靠工具,并被纳入难民健康筛查实践。
对178名2013年8月1日至2014年7月31日抵达的成年难民进行了RHS-15筛查。在接受筛查的人中,51人(28.6%)筛查出有情绪困扰风险呈阳性。对30名(59%)筛查呈阳性的人完成了与初级保健提供者的后续跟进。其中一半(15人)要求进行心理健康治疗。尽管这段时间内最大的难民群体是从不丹重新安置而来的,但与不丹难民相比,伊拉克难民的阳性筛查发生率更高。还发现伊拉克难民在RHS-15上的得分显著更高。
尽管为难民实施标准化心理健康筛查存在一些挑战,但该试点重申了为难民进行标准化心理健康筛查的必要性。常规心理健康筛查应成为全国为难民提供的全面综合健康评估的一部分。应考虑到与其他难民群体相比,伊拉克难民患心理健康障碍的风险更高。