King C R
University of Kansas Medical Center, Kansas City 66103.
Women Health. 1989;15(4):1-23. doi: 10.1300/j013v15n04_01.
Neurasthenia and premenstrual syndrome became medical diseases because of the historical recognition of menstruation as a medical disease. Both the nineteenth and twentieth century cultural views of women were important in the establishment of menstruation, neurasthenia and premenstrual syndrome as medical conditions. Uncertainty of diagnosis with ever expanding diagnostic criteria, therapy undertaken without an adequate physiological basis, and often adverse effects from therapy, were characteristic of the medicalization of neurasthenia and premenstrual syndrome. A recognition of the cultural basis of these conditions is essential to a better understanding of women as human beings.
由于历史上认为月经是一种疾病,神经衰弱和经前综合征也成为了医学疾病。19世纪和20世纪对女性的文化观念,在将月经、神经衰弱和经前综合征确立为医学病症的过程中起到了重要作用。诊断标准不断扩大导致诊断存在不确定性,治疗缺乏充分的生理基础且常常伴有不良反应,这些都是神经衰弱和经前综合征医学化的特征。认识到这些病症的文化基础,对于更好地理解作为人的女性至关重要。