Santhanakrishnan M, Tormey C A, Natarajan P, Liu J, Hendrickson J E
Department of Laboratory Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.
VA Connecticut Healthcare System, West Haven, CT, USA.
Vox Sang. 2016 Jul;111(1):79-87. doi: 10.1111/vox.12387. Epub 2016 Mar 7.
Fetuses affected by maternal RBC alloantibodies may have prolonged anaemia after birth, leading one to question whether maternal alloantibody transfer may occur outside the placenta. In response to a recent publication describing breast milk transfer of clinically significant amounts of maternal antiplatelet IgA antibodies from mother to nursing infant, we hypothesized that maternal RBC alloantibodies may also be capable of being transferred in breast milk.
The presence and clinical significance of breast milk alloantibody transfer were tested through a series of pregnancy, fostering and transfusion experiments, using a murine model in which transgenic RBCs express the human KEL glycoprotein.
Maternal anti-KEL immunoglobulins, induced through transfusion or pregnancy, were detected in the aqueous phase of breast milk. Further, efficient transfer of maternal anti-KEL IgG and IgA to nursing pups was observed in fostering experiments. The breast milk-acquired alloantibodies were clinically significant in wild-type pups in a transfusion setting, binding to 'incompatible' KEL RBCs and leading to premature clearance from the circulation. Although breast milk-acquired alloantibodies also bound to the RBCs of transgenic KEL-positive fostered pups, no anaemia resulted.
Taking these murine data in combination with recently published human data of maternal antiplatelet IgA antibodies in breast milk leading to sequelae in some infants, it is theoretically possible that maternal anti-RBC IgA alloantibodies may also be transferred in human breast milk and may lead to sequelae in some infants under some circumstances.
受母体红细胞同种抗体影响的胎儿出生后可能会出现长期贫血,这使人质疑母体同种抗体是否会在胎盘外发生转移。针对最近一篇描述临床上大量母体抗血小板IgA抗体从母亲转移至哺乳婴儿母乳中的文章,我们推测母体红细胞同种抗体也可能通过母乳进行转移。
通过一系列妊娠、寄养和输血实验,利用一种转基因红细胞表达人KEL糖蛋白的小鼠模型,检测母乳同种抗体转移的存在及其临床意义。
在母乳的水相中检测到通过输血或妊娠诱导产生的母体抗KEL免疫球蛋白。此外,在寄养实验中观察到母体抗KEL IgG和IgA有效地转移至哺乳幼崽体内。在输血情况下,母乳获得的同种抗体在野生型幼崽中具有临床意义,可与“不相容”的KEL红细胞结合,并导致其从循环中过早清除。尽管母乳获得的同种抗体也与转基因KEL阳性寄养幼崽的红细胞结合,但未导致贫血。
将这些小鼠实验数据与最近发表的关于母乳中母体抗血小板IgA抗体导致部分婴儿出现后遗症的人类数据相结合,理论上母体抗红细胞IgA同种抗体也可能通过人乳转移,并在某些情况下导致部分婴儿出现后遗症。