Zhang Ye, Li Xiaodan, Zou Shumei, Bo Hong, Dong Libo, Gao Rongbao, Wang Dayan, Shu Yuelong
Bing Du Xue Bao. 2015 Nov;31(6):615-9.
Abstract: To investigate the distribution of avian influenza virus in environmental samples from live poultry markets (LPM) in China, samples were collected and tested by nucleic acid during 2009-2013 season. Each sample was tested by real-time RT PCR using flu A specific primers. If any real-time PCR was positive, the sample was inoculated into specific-pathogen-free (SPF) embryonated chicken eggs for viral isolation. The results indicated that the positive rate of nucleic acid in enviromental samples exhibited seasonality. The positive rate of nucleic acid was significantly higher in Winter and Spring. The positive rate of nucleic acid in LPM located in the south of China was higher than in northern China. Samples of Sewage for cleaning poultry and chopping board showed that higher positive rate of nucleic acid than other samples. The Subtype identification showed that H5 and H9 were main subtypes in the enviromental samples. Viral isolation indicated H5 subtypes was more than H9 subtypes between 2009 and 2013 while H9 subtypes increased in 2013. Our findings suggested the significance of public health based on LPM surveillance and provided the basis of prevention and early warning for avian flu infection human.
为调查中国活禽市场环境样本中禽流感病毒的分布情况,于2009 - 2013年期间采集样本并进行核酸检测。每个样本使用甲型流感特异性引物通过实时RT-PCR进行检测。若任何实时PCR呈阳性,则将样本接种到无特定病原体(SPF)的鸡胚中进行病毒分离。结果表明,环境样本中核酸阳性率呈现季节性变化。冬季和春季核酸阳性率显著更高。位于中国南方的活禽市场核酸阳性率高于北方。清洁家禽的污水和案板样本显示核酸阳性率高于其他样本。亚型鉴定表明,H5和H9是环境样本中的主要亚型。病毒分离显示,2009年至2013年期间H5亚型多于H9亚型,而2013年H9亚型有所增加。我们的研究结果表明了基于活禽市场监测的公共卫生意义,并为禽流感感染人类的预防和预警提供了依据。