Xiao Xiao, Hu Jianfang, Peng Ping'an, Chen Deyi, Bi Xinhui
State Key Laboratory of Organic Geochemistry, Guangzhou Institute of Geochemistry, Chinese Academy of Sciences, Guangzhou, 510640, China; University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, 100049, China.
State Key Laboratory of Organic Geochemistry, Guangzhou Institute of Geochemistry, Chinese Academy of Sciences, Guangzhou, 510640, China.
Environ Pollut. 2016 May;212:464-471. doi: 10.1016/j.envpol.2016.02.029. Epub 2016 Mar 5.
Information on environmental distribution and human exposures of polybrominated dibenzo-p-dioxins and dibenzo-furans (PBDDs/Fs) are little reported. In the present study, workshop dust, soil and sediment samples from Longtang and Shijiao, the intensive e-waste recycling sites within Qingyuan City, southern China, were collected and analyzed following the standard method. PBDD/F concentrations (sum of eight 2378-substituted PBDD/F congeners) in different environmental matrices were in the range of 122-4667 ng kg(-1) dry wt (dw) for workshop dust, 19.6-3793 ng kg(-1) dw for the top soils, and 527 ng kg(-1) dw for the surface sediment, which were substantially higher than those of reference sites. The long-distance transport of PBDDs/Fs also impacted the adjacent areas. Contribution of the most two toxic congeners (2,3,7,8-TBDD and 1,2,3,7,8-PeBDD) to the total toxic equivalent quantity (TEQ) increased significantly from "source" (dust) to "sink" (sediment). Dismantling and open burning were the two procedures contributing relatively higher level PBDDs/Fs to the atmosphere, while acid leaching would contaminate soils and waters directly. The estimated daily intakes of eight PBDD/F congeners via soil/dust ingestion and dermal absorption for local residents were higher than those contributed by seventeen PCDD/F congeners in the same set of samples. Children and e-waste processing workers were the most affected groups by the low-tech recycling activities there.
关于多溴二苯并对二恶英和二苯并呋喃(PBDDs/Fs)的环境分布及人体暴露情况的报道较少。在本研究中,按照标准方法采集并分析了中国南方清远市龙塘和石角这两个电子垃圾密集回收点的车间灰尘、土壤和沉积物样本。不同环境基质中PBDD/Fs的浓度(八种2,3,7,8-取代PBDD/F同系物的总和),车间灰尘为122 - 4667 ng kg⁻¹干重(dw),表层土壤为19.6 - 3793 ng kg⁻¹ dw,表层沉积物为527 ng kg⁻¹ dw,这些浓度显著高于参考点的浓度。PBDDs/Fs的长距离传输也对邻近地区产生了影响。两种毒性最强的同系物(2,3,7,8-TBDD和1,2,3,7,8-PeBDD)对总毒性当量(TEQ)的贡献从“源”(灰尘)到“汇”(沉积物)显著增加。拆解和露天焚烧是向大气中排放相对较高水平PBDDs/Fs的两个过程,而酸浸会直接污染土壤和水体。当地居民通过土壤/灰尘摄入和皮肤吸收摄入的八种PBDD/F同系物的估计每日摄入量高于同一组样本中十七种PCDD/F同系物的摄入量。儿童和电子垃圾处理工人是那里低技术回收活动影响最大的群体。