Nishiwaki N, Konishi Y, Matsumoto M, Nishizawa J
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1989 Dec;37(12):2580-5.
Intravenous leiomyomatosis (IVL) is a rare neoplastic disease which is defined as the extension into venous channels of histologically benign smooth muscle tumors arising either from a uterine myoma or from the walls of a uterine vessel. We report a case of IVL originating from the uterus, growing up in the inferior vena cava, and extending into the right pulmonary artery. The patient was a 42-year-old woman, who was admitted to our hospital with clinical signs of right-side heart failure and syncope in December 1987. Her medical history included a total hysterectomy in August 1986. On examination, two dimensional echocardiography showed a freely floating tumor in the right atrium and right ventricle, which protruded via the inferior vena cava. Cavography confirmed the above findings. Because of the clinical disability caused by the tumor localized in the right heart, emergency operation was performed, extracorporeal circulation was instituted through the femoral vein, the superior vena cava, and the femoral artery. Opening the right atrium confirmed that a white sausage-like mass quite free from the wall extended into the right ventricle, and the head of the tumor was adherent to the right pulmonary artery. After detaching the head of the tumor from the right pulmonary artery, the remaining tumor in the inferior vena cava was also successfully pulled out. The operative specimen was measured 55 cm in length, but the basal end of the tumor was supposed to be left in place. Two months later, the second-stage operation for the remaining tumor was carried out through a median laparotomy.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
静脉内平滑肌瘤病(IVL)是一种罕见的肿瘤性疾病,定义为组织学上良性的平滑肌肿瘤延伸至静脉通道,这些肿瘤起源于子宫肌瘤或子宫血管壁。我们报告一例起源于子宫的IVL病例,肿瘤在腔静脉内生长并延伸至右肺动脉。患者为一名42岁女性,于1987年12月因右侧心力衰竭和晕厥的临床症状入院。她的病史包括1986年8月的全子宫切除术。检查时,二维超声心动图显示右心房和右心室内有一个自由漂浮的肿瘤,该肿瘤经腔静脉突出。腔静脉造影证实了上述发现。由于位于右心的肿瘤导致临床功能障碍,遂进行急诊手术,通过股静脉、上腔静脉和股动脉建立体外循环。打开右心房证实,一个白色香肠样肿物与心房壁完全分离并延伸至右心室,肿瘤头部附着于右肺动脉。将肿瘤头部从右肺动脉分离后,腔静脉内剩余的肿瘤也成功取出。手术标本长度为55厘米,但肿瘤基底部应留在原位。两个月后,通过正中剖腹术对剩余肿瘤进行了二期手术。(摘要截断于250字)