Reichlin Tobias, Lockwood Stephen J, Conrad Michael J, Nof Eyal, Michaud Gregory F, John Roy M, Epstein Laurence M, Stevenson William G, Jarolim Petr
Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA, USA.
Division of Cardiology, University Hospital Basel, Petersgraben 4, CH-4031, Basel, Switzerland.
J Interv Card Electrophysiol. 2016 Oct;47(1):69-74. doi: 10.1007/s10840-016-0125-6. Epub 2016 Mar 12.
Radiofrequency ablation results in intentional cardiac injury. We aimed to assess the kinetics of cardiac injury as measured by cardiac troponin release following ventricular ablation and atrial ablation.
Patients undergoing ablation for ventricular tachycardia (VT) with structural heart disease (19 patients) or atrial fibrillation (AF, 24 patients) were prospectively enrolled. High-sensitivity cardiac troponin T (hs-cTnT) and high-sensitivity cardiac troponin I (hs-cTnI) were measured before ablation as well as 30 min, 60 min, 90 min, 120 min, 4 h, 8 h, and 24 h after applying the first ablation lesion.
Median ablation time, power used, and energy delivered were 28 min, 39 W, and 69,713 J in VT ablations and 55 min, 29 W, and 95,425 J in AF ablations, respectively. Release of hs-cTnT occurred promptly with both, but reached greater levels earlier for ventricular compared to atrial ablation (hs-cTnT after 30 min 191 vs. 31 ng/l, after 1 h 467 vs. 80 ng/l; hs-cTnI after 30 min 132 vs. 30 ng/l, after 1 h 331 vs. 76 ng/l; p < 0.001 for all comparisons). After 24 h, levels were similar (hs-cTnT 1325 vs. 1303 ng/l, p = 0.92; hs-cTnI 2165 vs. 1996 ng/l, p = 0.55). Levels of hs-cTnT after 24 h correlated well with the energy delivered in AF ablations (r = 0.81 and r = 0.75, p < 0.001), but not in VT ablations (r = 0.35 and r = 0.44, p = ns).
Evidence of cardiac injury as indicated by the release of hs-cTnT and hs-cTnI occurs early with atrial and ventricular ablation. Higher early levels are observed in ventricular ablations, but levels are similar after 24 h. The extent of total troponin release seems to correlate well with the amount of energy delivered in AF ablations, but not in VT ablations.
射频消融会导致心脏受到有意损伤。我们旨在评估心室消融和心房消融后通过心肌肌钙蛋白释放所测量的心脏损伤动力学。
前瞻性纳入因结构性心脏病接受室性心动过速(VT)消融的患者(19例)或心房颤动(AF,24例)患者。在消融前以及施加第一个消融损伤后30分钟、60分钟、90分钟、120分钟、4小时、8小时和24小时测量高敏心肌肌钙蛋白T(hs-cTnT)和高敏心肌肌钙蛋白I(hs-cTnI)。
VT消融的中位消融时间、使用功率和传递能量分别为28分钟、39瓦和69713焦耳,AF消融分别为55分钟、29瓦和95425焦耳。hs-cTnT在两种消融后均迅速释放,但与心房消融相比,心室消融时hs-cTnT更早达到更高水平(30分钟后hs-cTnT分别为191 vs. 31纳克/升,1小时后为467 vs. 80纳克/升;30分钟后hs-cTnI分别为132 vs. 30纳克/升,1小时后为331 vs. 76纳克/升;所有比较p均<0.001)。24小时后,水平相似(hs-cTnT为1325 vs. 1303纳克/升,p = 0.92;hs-cTnI为2165 vs. 1996纳克/升,p = 0.55)。AF消融24小时后的hs-cTnT水平与传递能量相关性良好(r = 0.81和r = 0.75,p < 0.001),但VT消融中无相关性(r = 0.35和r = 0.44,p = 无统计学意义)。
hs-cTnT和hs-cTnI释放所表明的心脏损伤证据在心房和心室消融后早期出现。心室消融早期水平更高,但24小时后水平相似。总肌钙蛋白释放程度似乎与AF消融中传递的能量量相关性良好,但与VT消融无关。