Ording H
Department of Anaesthesia, Helsingør Sygehus, Denmark.
Ann Fr Anesth Reanim. 1989;8(5):411-6. doi: 10.1016/S0750-7658(89)80007-3.
Malignant hyperthermia (MH) is a pharmacogenetic disease in man and animals. It primarily involves skeletal muscle tissue, but other tissues might be affected to a lesser degree. Calcium homeostasis in muscle cells is upset in susceptible individuals, so that various agents and circumstances can increase the free, ionised intracellular calcium concentration to damaging levels. The primary defect is not known at present, but is believed to involve an abnormally sensitive calcium-induced calcium release mechanism. Thus small, localised increases in calcium concentration releases more calcium so that a vicious cycle is triggered. The increased calcium concentration causes multiple effects in the muscles by stimulating contraction and a hypermetabolic state, clinically observed as rigidity and fever. If demands on the homeostatic mechanisms to lower the calcium concentration become exhausted, and metabolism is insufficient to supply enough phosphocreatine and ATP, membrane potentials cannot be maintained, and permeability of the cell membranes increase. This causes loss of phosphate and H+ as well as K+ and Mg++, and later myoglobin and creatine kinase. Thereby oxidative metabolism is further impeded with formation of lactate as a result. The ensuing acidosis stimulates sympathetic innervation, resulting in tachycardia, high blood pressure, and vasoconstriction. Hyperkalemia causes arrhythmia. Dantrolene inhibits the release of calcium and can halt the process if given before depletion of the energy rich phosphates is too advanced.
恶性高热(MH)是人和动物中的一种药物遗传疾病。它主要累及骨骼肌组织,但其他组织可能也会受到较轻程度的影响。在易感个体中,肌肉细胞内的钙稳态被打乱,以至于各种药物和情况可使游离的、离子化的细胞内钙浓度升高至有害水平。目前尚不清楚其主要缺陷,但据信与异常敏感的钙诱导钙释放机制有关。因此,局部小幅度的钙浓度升高会释放更多的钙,从而引发恶性循环。钙浓度升高通过刺激肌肉收缩和高代谢状态在肌肉中产生多种效应,临床上表现为强直和发热。如果降低钙浓度的稳态机制需求耗尽,且代谢不足以提供足够的磷酸肌酸和ATP,膜电位就无法维持,细胞膜通透性增加。这会导致磷酸盐、H⁺以及K⁺和Mg²⁺的丢失,随后是肌红蛋白和肌酸激酶的丢失。从而氧化代谢进一步受到阻碍,结果形成乳酸。随之而来的酸中毒刺激交感神经支配,导致心动过速、高血压和血管收缩。高钾血症会引起心律失常。丹曲林可抑制钙的释放,如果在富含能量的磷酸盐耗尽之前给药,可阻止这一过程。