Watanabe Atai, Suzuki Shinya, Kano Hiroto, Matsuno Syunsuke, Takai Hideaki, Kato Yuko, Otsuka Takayuki, Uejima Tokuhisa, Oikawa Yuji, Nagashima Kazuyuki, Kirigaya Hajime, Kunihara Takashi, Sagara Koichi, Yamashita Naohide, Sawada Hitoshi, Aizawa Tadanori, Yajima Junji, Yamashita Takeshi
Department of Advanced Medical Science, The Institute of Medical Science, The University of Tokyo.
Int Heart J. 2016;57(2):177-82. doi: 10.1536/ihj.15-345. Epub 2016 Mar 11.
Atrial fibrillation (AF) is associated with an increased risk of stroke and other thromboembolic events. Left atrial (LA) thrombus formation is closely related to LA dysfunction, particularly to decreased LA appendage flow velocity (LAA-FV) in patients with AF. We estimated LAA-FV using parameters noninvasively obtained by transthoracic echocardiography (TTE) in patients with paroxysmal AF.Echocardiographic and clinical parameters were assessed in 190 patients with nonvalvular paroxysmal AF showing sinus heart rhythm during transesophageal echocardiography (TEE) and TTE.LAA-FV (60 ± 22 cm/s) significantly correlated with the time interval between the initiation of the P-wave on ECG and that of the A-wave of transmitral flow on TTE (PA-TMF, correlation coefficient, -0.32; P < 0.001), LA dimension (LAD, -0.31; P < 0.001), septal a' velocity of tissue Doppler imaging (TDI, 0.35; P < 0.001), E/e' ratio (-0.28, P < 0.001), E velocity of transmitral flow (-0.20, P = 0.008), E/A ratio of transmitral flow (-0.18, P = 0.02), CHA2DS2-VASc score (-0.15, P = 0.04), and BNP plasma level (-0.32, P = 0.002). Multivariate analysis revealed that PA-TMF (standardized partial regression coefficient, -0.17; P = 0.03), a' velocity (0.24, P = 0.004), and LAD (-0.20, P = 0.01) were independent predictors of LAA-FV (multiple correlation coefficient R, 0.44; P < 0.001).Parameters of atrial remodeling, ie, decreased a' velocity, increased LAD, and PA-TMF during sinus rhythm may be useful predictors of LA blood stasis in patients with nonvalvular PAF. LAA-FV can be estimated using these TTE parameters instead of TEE.
心房颤动(AF)与中风及其他血栓栓塞事件风险增加相关。左心房(LA)血栓形成与LA功能障碍密切相关,尤其是在AF患者中与左心耳血流速度(LAA-FV)降低有关。我们在阵发性AF患者中使用经胸超声心动图(TTE)无创获取的参数来估计LAA-FV。
对190例非瓣膜性阵发性AF患者进行了超声心动图和临床参数评估,这些患者在经食管超声心动图(TEE)和TTE检查期间表现为窦性心律。LAA-FV(60±22 cm/s)与心电图上P波起始与TTE上二尖瓣血流A波起始之间的时间间隔(PA-TMF,相关系数,-0.32;P<0.001)、LA内径(LAD,-0.31;P<0.001)、组织多普勒成像(TDI)的室间隔a'速度(0.35;P<0.001)、E/e'比值(-0.28,P<0.001)、二尖瓣血流E速度(-0.20,P = 0.008)、二尖瓣血流E/A比值(-0.18,P = 0.02)、CHA2DS2-VASc评分(-0.15,P = 0.04)以及血浆BNP水平(-0.32,P = 0.002)显著相关。多变量分析显示,PA-TMF(标准化偏回归系数,-0.17;P = 0.03)、a'速度(0.24,P = 0.004)和LAD(-0.20,P = 0.01)是LAA-FV的独立预测因素(复相关系数R,0.44;P<0.001)。
心房重构参数,即窦性心律期间a'速度降低、LAD增加和PA-TMF,可能是非瓣膜性PAF患者LA血液淤滞的有用预测指标。可使用这些TTE参数而非TEE来估计LAA-FV。