Ishizawa Kaya, Babazono Tetsuya, Horiba Yu, Nakajima Junko, Takasaki Keiko, Miura Junnosuke, Sakura Hiroshi, Uchigata Yasuko
Department of Medicine, Diabetes Center, Tokyo Women's Medical University School of Medicine, 8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8666, Japan.
Department of Medicine, Medical Center East, Tokyo Women's Medical University School of Medicine, 2-1-10 Nishiogu, Arakawa-ku, Tokyo 116-0011, Japan.
J Diabetes Complications. 2016 May-Jun;30(4):597-602. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2016.02.004. Epub 2016 Feb 5.
To investigate the association between likelihood or severity of depression and symptoms associated with diabetic complications in elderly Japanese patients with diabetes.
This single-center cross-sectional study included 4283 patients with diabetes, 65 years and older (mean age was 73 ± 6 years, 38.7% were women, 3.9% had type 1 diabetes). Participants completed a self-administered questionnaire including items on subjective symptoms associated with diabetic microangiopathy, frequency of clinical visits due to vascular diseases (heart diseases, stroke, or gangrene), hospitalization, and the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9), a simple but reliable measure of depression. The associations between severity of depression and diabetic complications were examined using logistic regression analysis.
According to the PHQ-9 scores, patients were classified into the following 3 categories: 0-4 points (n=2975); 5-9 points (n=842); and 10 or more points (n=466). Higher PHQ-9 scores were associated with increased odds ratios for retinopathy, symptoms related to peripheral polyneuropathy and autonomic neuropathy, and end-stage renal disease requiring dialysis after adjustment for age, gender, smoking status, and HbA1c (all p<0.05).
Significant relationships were found between depression severity and chronic diabetic complications among elderly Japanese patients with diabetes.
调查日本老年糖尿病患者抑郁的可能性或严重程度与糖尿病并发症相关症状之间的关联。
这项单中心横断面研究纳入了4283例65岁及以上的糖尿病患者(平均年龄为73±6岁,38.7%为女性,3.9%患有1型糖尿病)。参与者完成了一份自我管理的问卷,内容包括与糖尿病微血管病变相关的主观症状、因血管疾病(心脏病、中风或坏疽)的临床就诊频率、住院情况以及患者健康问卷-9(PHQ-9),这是一种简单但可靠的抑郁测量方法。使用逻辑回归分析检查抑郁严重程度与糖尿病并发症之间的关联。
根据PHQ-9评分,患者被分为以下3类:0-4分(n=2975);5-9分(n=842);10分及以上(n=466)。在对年龄、性别、吸烟状况和糖化血红蛋白进行调整后,较高的PHQ-9评分与视网膜病变、与周围多发性神经病变和自主神经病变相关症状以及需要透析的终末期肾病的比值比增加相关(所有p<0.05)。
在日本老年糖尿病患者中,发现抑郁严重程度与慢性糖尿病并发症之间存在显著关系。