Wotke Jiri, Homolka Pavel, Vasku Jaromír, Dobsak Petr, Palanova Petra, Mrkvicova Veronika, Konecny Petr, Soska Vladimir, Pohanka Michal, Novakova Marie, Yurimoto Terumi, Saito Itsuro, Inoue Yusuke, Isoyama Takashi, Abe Yusuke
Institute of Pathological Anatomy.
Department of Sports Medicine and Rehabilitation.
Artif Organs. 2016 Dec;40(12):1137-1145. doi: 10.1111/aor.12689. Epub 2016 Mar 23.
Histopathological analysis can provide important information in long-term experiments with total artificial heart (TAH). Recently, a new type of blood pump, the helical flow total artificial heart (HF-TAH) was developed. This study aimed to investigate the changes in selected vital organs in animal experiments with implanted HF-TAH. Samples from lung, liver, and kidneys from two female goats (No. 1301 and No. 1304) with implanted HF-TAH were analyzed. Tissue samples were fixed in 10% formaldehyde and 4 µm thick transverse sections were stained with hematoxylin-eosin (HE). Additional staining was done for detection of connective tissue (Masson-Goldner stain) and for detection of iron (hemosiderin) deposits (Perls stain). Sections were scanned at 100× and 500× magnification with a light microscope. Experiment no. 1301 survived 100 days (cause of termination was heavy damage of the right pump); experimental goat no.1304 survived 68 days and was sacrificed due to severe right hydrodynamic bearing malfunction. Histopathological analysis of liver samples proved signs of chronic venostasis with limited focal necrotic zones. Dilated tubules, proteinaceous material in tubular lumen, and hemosiderin deposits were detected in kidney samples. Contamination of the organs by embolized micro-particles was suspected at the autopsy after discovery of visible damage (scratches) of the pump impeller surface (made from titanium alloy) in both experiments. Sporadic deposits of foreign micro-particles (presumably titanium) were observed in most of the analyzed parenchymal organs. However, the described deposits were not in direct connection with inflammatory reactions in the analyzed tissues. Histopathological analysis showed the presence of minimal contamination of the lung, kidney, and liver tissue samples by foreign material (titanium very likely). The analysis showed only limited pathological changes, especially in liver and kidneys, which might be attributed to the influence of artificial perfusion often observed in chronic TAH experiments.
组织病理学分析可为全人工心脏(TAH)的长期实验提供重要信息。最近,研发出了一种新型血泵,即螺旋流全人工心脏(HF-TAH)。本研究旨在调查植入HF-TAH的动物实验中选定重要器官的变化。对两只植入HF-TAH的雌性山羊(编号1301和1304)的肺、肝和肾样本进行了分析。组织样本用10%甲醛固定,4μm厚的横切片用苏木精-伊红(HE)染色。另外进行染色以检测结缔组织(马松-戈德纳染色)和铁(含铁血黄素)沉积(佩尔斯染色)。切片用光学显微镜在100倍和500倍放大倍数下扫描。实验编号1301存活了100天(终止原因是右泵严重受损);实验山羊编号1304存活了68天,因严重的右流体动力轴承故障而被处死。肝脏样本的组织病理学分析证明有慢性静脉淤血迹象,伴有有限的局灶性坏死区。在肾脏样本中检测到肾小管扩张、管腔内有蛋白质物质以及含铁血黄素沉积。在两个实验中,在发现泵叶轮表面(由钛合金制成)有可见损伤(划痕)后进行尸检时,怀疑器官受到栓塞性微粒的污染。在大多数分析的实质器官中观察到散在的外来微粒(大概是钛)沉积。然而,所述沉积与分析组织中的炎症反应没有直接关联。组织病理学分析表明,肺、肾和肝组织样本存在极少量的外来物质(很可能是钛)污染。分析仅显示出有限的病理变化,尤其是在肝脏和肾脏中,这可能归因于慢性TAH实验中经常观察到的人工灌注的影响。