Department of Biomedical Engineering, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Artif Organs. 2011 Aug;35(8):781-90. doi: 10.1111/j.1525-1594.2011.01318.x.
Animal experiments using a total artificial heart in a goat are not easy to perform. The fourth model of the undulation pump total artificial heart (UPTAH4), which was designed to perform a long-term physiological experiment including pulsatile and nonpulsatile TAH operations with a conductance- and arterial pressure-based control method named 1/R control, was implanted in 31 goats weighing 38.5 to 60.4 kg (average of 46.8 kg). The 1/R control is a physiological flow control method of TAH developed with a conductance (1/R: reciprocal of a resistance) parallel circuit model. The survival periods were from 0.1 to 153 days (average of 14.5 days). The causes of termination were postoperative bleeding in eight goats, respiratory failure in five goats, device failure in 14 goats, dissected aneurysm in two goats, and thrombus in one goat. The thrombus case was the longest surviving goat. The respiratory failure tended to occur when the extracorporeal circulation time was prolonged. Autotransfusion was effective for the prolongation of survival time. The left-right balance control and the suction control were performed successfully in all goats. The 1/R control was performed for a long time in five goats that survived for more than 1 month. With three goats that survived for 48, 52, and 53 days mainly with the pulsatile mode, the 1/R control was stable. With a goat that survived for 73 days, the nonpulsatile mode with the 1/R control could be tested for 3 weeks. With the longest surviving goat that was maintained mainly with the pulsatile mode, the 1/R control was unstable, possibly due to the mismatching of the response time of the control system between the computer and the body. However, liver and kidney functions were almost normal, and the total protein level recovered. Further study to stabilize the 1/R control in the UPTAH is necessary.
用山羊进行全人工心脏的动物实验不容易进行。第四代波动泵全人工心脏(UPTAH4)设计用于进行包括搏动和非搏动 TAH 操作的长期生理实验,采用基于电导和动脉压的控制方法 1/R 控制,共植入 31 只体重 38.5 至 60.4 公斤(平均 46.8 公斤)的山羊。1/R 控制是 TAH 的一种生理流量控制方法,是使用电导(1/R:电阻的倒数)并联电路模型开发的。存活期从 0.1 到 153 天(平均 14.5 天)。终止的原因是 8 只山羊术后出血,5 只山羊呼吸衰竭,14 只山羊设备故障,2 只山羊解剖性动脉瘤,1 只山羊血栓。血栓病例是存活时间最长的山羊。呼吸衰竭往往发生在体外循环时间延长时。自体输血对延长存活时间有效。所有山羊均成功完成左右平衡控制和抽吸控制。在 5 只存活超过 1 个月的山羊中长时间进行 1/R 控制。有 3 只山羊存活 48、52 和 53 天,主要采用搏动模式,1/R 控制稳定。有一只山羊存活 73 天,可以测试 3 周的非搏动模式与 1/R 控制。最长存活的山羊主要采用搏动模式,1/R 控制不稳定,可能是由于控制系统的响应时间在计算机和身体之间不匹配。然而,肝肾功能几乎正常,总蛋白水平恢复。需要进一步研究以稳定 UPTAH 中的 1/R 控制。