Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania.
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, University of Kentucky, Lexington.
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2016 May 1;142(5):467-71. doi: 10.1001/jamaoto.2015.3038.
Dysphagia is a frequently reported sequela of treatment for head and neck cancer and is often managed with esophageal dilation in patients with dysphagia secondary to hypopharyngeal or esophageal stenosis. Reported complications of esophagoscopy with dilation include bleeding, esophageal perforation, and mediastinitis. These, though rare, can lead to substantial morbidity or mortality. In patients who have undergone irradiation, tissue fibrosis and devascularization may contribute to a higher incidence of these complications.
To describe the occurrence of cervical spine spondylodiscitis (CSS) following esophageal dilation in patients with a history of laryngectomy or pharyngectomy and irradiation with or without chemotherapy.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Medical records from a 5-year period (January 1, 2009, through December 31, 2014) in an academic tertiary care center were searched for patients with a history of laryngopharyngeal irradiation and a diagnosis of CSS following esophageal dilation. Four eligible patients were identified.
Recognition and treatment of CSS in the study population.
A total of 1221 patients underwent esophageal dilation for any reason. Of these, 247 patients carried a diagnosis of head and neck cancer at the following sites: piriform sinus, larynx, hypopharynx, epiglottis, oropharynx, base of the tongue, and tonsil. Of these, 4 patients with a diagnosis of CSS following esophageal dilation were included in this assessment. Prompt diagnosis and multidisciplinary management of CSS with intravenous antibiotics as well as spinal surgical debridement and stabilization led to recovery of full ability to take food by mouth in 3 of the 4 included patients. One patient remained dependent on the feeding tube.
In patients with a history of laryngopharyngeal irradiation and esophageal dilation, complaints of neck pain or upper extremity weakness should trigger immediate evaluation for CSS; if present, prompt therapy is essential for prevention of substantial morbidity and mortality.
吞咽困难是头颈部癌症治疗后的常见后遗症,常因下咽或食管狭窄导致吞咽困难而行食管扩张治疗。食管扩张术的并发症包括出血、食管穿孔和纵隔炎。这些并发症虽然罕见,但可导致严重的发病率或死亡率。在接受过放疗的患者中,组织纤维化和血供减少可能会导致这些并发症的发生率更高。
描述接受过喉切除术或咽切除术以及放疗(伴或不伴化疗)的患者在进行食管扩张后发生颈椎脊椎炎(CSS)的情况。
设计、地点和参与者:回顾性分析了一家学术性三级保健中心在 5 年期间(2009 年 1 月 1 日至 2014 年 12 月 31 日)的病历,以寻找有下咽和/或喉放疗史且在食管扩张后诊断为 CSS 的患者。共发现 4 名符合条件的患者。
研究人群中 CSS 的识别和治疗。
共有 1221 例患者因任何原因接受食管扩张术。其中,247 例患者诊断为头颈部癌症,发病部位包括梨状窦、喉、下咽、会厌、口咽、舌根部和扁桃体。在这些患者中,有 4 例在接受食管扩张后诊断为 CSS。通过静脉注射抗生素以及脊柱外科清创和稳定术,及时诊断和多学科治疗 CSS,使 4 例患者中的 3 例完全恢复经口进食能力,1 例患者仍依赖于喂养管。
对于有下咽和/或喉放疗史以及食管扩张术史的患者,如果出现颈部疼痛或上肢无力等症状,应立即评估是否发生 CSS;如果发生 CSS,及时治疗对于预防严重发病率和死亡率至关重要。