JSI Research & Training Institute, Inc., United States Agency for International Development (USAID) | Targeted States High Impact Project (TSHIP), Washington, DC, USA.
JSI Research & Training Institute, Inc., USAID | TSHIP, Boston, MA, USA.
Glob Health Sci Pract. 2016 Mar 25;4(1):99-113. doi: 10.9745/GHSP-D-15-00261. Print 2016 Mar.
Evidence has shown that quality skilled care during labor and delivery is essential to improve maternal and newborn health outcomes. Unfortunately, analyses of Demographic and Health Survey (DHS) data show that there are a substantial number of women around the world that not only do not have access to skilled care but also deliver alone with no one present (NOP). Among the 80 countries with data, we found the practice of delivering with NOP was concentrated in West and Central Africa and parts of East Africa. Across these countries, the prevalence of giving birth with NOP was higher among women who were poor, older, of higher parity, living in rural areas, and uneducated than among their counterparts. As women increased use of antenatal care services, the proportion giving birth with NOP declined. Using census data for each country from the US Census Bureau's International Database and data on prevalence of delivering with NOP from the DHS among countries with surveys from 2005 onwards (n = 59), we estimated the number of women who gave birth alone in each country, as well as each country's contribution to the total burden. Our analysis indicates that between 2005 and 2015, an estimated 2.2 million women, who had given birth in the 3 years preceding each country survey, delivered with NOP. Nigeria, alone, accounted for 44% (nearly 1 million) of these deliveries. As countries work on reducing inequalities in access to health care, wealth, education, and family planning, concurrent efforts to change community norms that condone and facilitate the practice of women giving birth alone must also be implemented. Programmatic experience from Sokoto State in northern Nigeria suggests that the practice can be reduced markedly through grassroots community advocacy and education, even in poor and low-resource areas. It is time for leaders to act now to eradicate the practice of giving birth alone-one of many important steps needed to ensure no mother or newborn dies of a preventable death.
有证据表明,分娩期间提供高质量的熟练护理对于改善母婴健康结果至关重要。不幸的是,对人口与健康调查(DHS)数据的分析表明,全世界有相当数量的妇女不仅无法获得熟练护理,而且无人陪伴分娩(NOP)。在有数据的 80 个国家中,我们发现独自分娩的做法主要集中在西非和中非以及东非部分地区。在这些国家中,分娩时无人陪伴的现象在贫困、年龄较大、生育次数较多、居住在农村地区和未受过教育的妇女中更为普遍。随着妇女越来越多地使用产前保健服务,独自分娩的比例有所下降。我们使用美国人口普查局国际数据库中每个国家的普查数据以及 2005 年以来有调查的国家 DHS 中关于独自分娩的流行率数据(n=59),估计了每个国家独自分娩的妇女人数,以及每个国家对总负担的贡献。我们的分析表明,在 2005 年至 2015 年间,估计有 220 万名妇女在每个国家调查前的 3 年内独自分娩。仅尼日利亚就占这些分娩的 44%(近 100 万)。随着各国努力减少获得医疗保健、财富、教育和计划生育方面的不平等,同时还必须努力改变社会规范,制止并促进妇女独自分娩的做法。来自尼日利亚北部索科托州的方案经验表明,即使在贫穷和资源匮乏的地区,通过基层社区宣传和教育,也可以显著减少这种做法。现在是领导人采取行动的时候了,要消除独自分娩的做法——这是确保母婴不因可预防的死亡而死亡的众多重要步骤之一。