Nemoto Manabu, Bannai Hiroshi, Tsujimura Koji, Yamanaka Takashi, Kondo Takashi
Equine Research Institute, Japan Racing Association, 1400-4, Shiba, Shimotsuke, Tochigi, 329-0412, Japan.
Arch Virol. 2016 Jun;161(6):1691-5. doi: 10.1007/s00705-016-2840-9. Epub 2016 Mar 26.
A Getah virus strain isolated during an outbreak in racehorses in Japan in 2014 (14-I-605) was compared with the vaccine strain isolated in 1978 (MI-110). A comparison of the genome sequences of these strains revealed seven amino acid substitutions in non-structural protein 3, and one or two substitutions in each of other non-structural proteins. In contrast, the structural proteins were highly conserved (99.8-99.9 % amino acid sequence identity). Horse antisera raised against the MI-110 strain showed similar virus-neutralization titers against both MI-110 and 14-I-605 strains (512 and 256, respectively). Therefore, antigenic mutation was probably not a direct cause of the outbreak that occurred in 2014.
将2014年在日本赛马疫情期间分离出的一种盖塔病毒毒株(14 - I - 605)与1978年分离出的疫苗毒株(MI - 110)进行了比较。对这些毒株的基因组序列进行比较后发现,非结构蛋白3中有7个氨基酸替换,其他非结构蛋白中各有1个或2个替换。相比之下,结构蛋白高度保守(氨基酸序列同一性为99.8 - 99.9%)。用MI - 110毒株制备的马抗血清对MI - 110和14 - I - 605毒株显示出相似的病毒中和效价(分别为512和256)。因此,抗原突变可能不是2014年疫情爆发的直接原因。