Cassemiro Klécia Marília S de Melo, Burlandy Fernanda M, Barbosa Mikaela R F, Chen Qi, Jorba Jaume, Hachich Elayse M, Sato Maria I Z, Burns Cara C, da Silva Edson E
Enterovirus Laboratory, Oswaldo Cruz Institute, Oswaldo Cruz Foundation, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Environmental Analysis Department, Environmental Company of São Paulo State, São Paulo, São Paulo, Brazil.
PLoS One. 2016 Mar 28;11(3):e0152251. doi: 10.1371/journal.pone.0152251. eCollection 2016.
A type 2 vaccine-derived poliovirus (VDPV), differing from the Sabin 2 strain at 8.6% (78/903) of VP1 nucleotide positions, was isolated from seawater collected from a seaport in São Paulo State, Brazil. The P1/capsid region is related to the Sabin 2 strain, but sequences within the 5'-untranslated region and downstream of the P1 region were derived from recombination with other members of Human Enterovirus Species C (HEV-C). The two known attenuating mutations had reverted to wild-type (A481G in the 5'-UTR and Ile143Thr in VP1). The VDPV isolate had lost the temperature sensitive phenotype and had accumulated amino acid substitutions in neutralizing antigenic (NAg) sites 3a and 3b. The date of the initiating OPV dose, estimated from the number of synonymous substitutions in the capsid region, was approximately 8.5 years before seawater sampling, a finding consistent with a long time of virus replication and possible transmission among several individuals. Although no closely related type 2 VDPVs were detected in Brazil or elsewhere, this VDPV was found in an area with a mobile population, where conditions may favor both viral infection and spread. Environmental surveillance serves as an important tool for sensitive and early detection of circulating poliovirus in the final stages of global polio eradication.
从巴西圣保罗州一个海港采集的海水中分离出一株2型疫苗衍生脊髓灰质炎病毒(VDPV),其VP1核苷酸位置的8.6%(78/903)与Sabin 2株不同。P1/衣壳区域与Sabin 2株相关,但5'-非翻译区和P1区域下游的序列源自与人类肠道病毒C种(HEV-C)其他成员的重组。两个已知的减毒突变已回复为野生型(5'-UTR中的A481G和VP1中的Ile143Thr)。该VDPV分离株已失去温度敏感表型,并在中和抗原(NAg)位点3a和3b积累了氨基酸替换。根据衣壳区域同义替换的数量估计,首剂口服脊髓灰质炎疫苗接种日期约在海水采样前8.5年,这一发现与病毒长时间复制以及可能在多个人之间传播相一致。尽管在巴西或其他地方未检测到密切相关的2型VDPV,但该VDPV是在一个流动人口较多的地区发现的,那里的条件可能有利于病毒感染和传播。环境监测是在全球消灭脊髓灰质炎的最后阶段灵敏且早期检测循环脊髓灰质炎病毒的重要工具。