Bartnicki Piotr, Rysz Jacek, Franczyk Beata, Baj Zbigniew, Majewska Ewa
Department of Nephrology, Hypertension and Family Medicine, Medical University of Lodz, 90-549 Lodz, Poland.
Department of Pathophysiology and Clinical Immunology, Medical University of Lodz, 91-647 Lodz, Poland.
Oxid Med Cell Longev. 2016;2016:9879615. doi: 10.1155/2016/9879615. Epub 2016 Feb 29.
Background. Cardiovascular morbidity and mortality are very high in patients with chronic kidney disease (CKD). The purpose of this study is to evaluate the impact of continuous erythropoietin receptor activator (CERA) on selected biomarkers of cardiovascular disease, left ventricle structure, and function in CKD. Material and Methods. Peripheral blood was collected from 25 CKD patients before and after CERA treatment and 20 healthy subjects. In serum samples, we assessed inflammatory markers (IL-1β, TNF-RI, TNF-RII, sFas, sFasL, MMP-9, TIMP-1, and TGF-β1), endothelial dysfunction markers (sE-selectin, sICAM-1, and sVCAM-1), and volume-related marker (NT-proBNP). All subjects underwent echocardiography and were evaluated for selected biochemical parameters (Hb, creatinine, and CRP). Results. Evaluated biomarkers and echocardiographic parameters of left ventricle structure were significantly increased but left ventricle EF was significantly decreased in CKD patients compared to controls. After CERA treatment, we observed a significant increase of Hb and left ventricle EF and a significant decrease of NT-proBNP and MMP-9. There was a significant negative correlation between Hb and TNF-RI, sICAM-1, and IL-1β. Conclusions. Our results indicate that selected biomarkers related to cardiovascular risk are significantly increased in CKD patients compared to controls. CERA treatment has anti-inflammatory action, diminishes endothelial dysfunction, and improves left ventricle function in these patients.
背景。慢性肾脏病(CKD)患者的心血管发病率和死亡率非常高。本研究的目的是评估持续促红细胞生成素受体激活剂(CERA)对CKD患者心血管疾病的特定生物标志物、左心室结构和功能的影响。
材料与方法。收集25例接受CERA治疗前后的CKD患者以及20名健康受试者的外周血。在血清样本中,我们评估了炎症标志物(IL-1β、TNF-RI、TNF-RII、sFas、sFasL、MMP-9、TIMP-1和TGF-β1)、内皮功能障碍标志物(sE-选择素、sICAM-1和sVCAM-1)以及容量相关标志物(NT-proBNP)。所有受试者均接受了超声心动图检查,并对选定的生化参数(血红蛋白、肌酐和CRP)进行了评估。
结果。与对照组相比,CKD患者的评估生物标志物和左心室结构的超声心动图参数显著升高,但左心室射血分数显著降低。CERA治疗后,我们观察到血红蛋白和左心室射血分数显著升高,NT-proBNP和MMP-9显著降低。血红蛋白与TNF-RI、sICAM-1和IL-1β之间存在显著的负相关。
结论。我们的结果表明,与对照组相比,CKD患者中与心血管风险相关的特定生物标志物显著增加。CERA治疗具有抗炎作用,可减轻内皮功能障碍,并改善这些患者的左心室功能。