Ribeiro Sandra, Garrido Patrícia, Fernandes João, Vala Helena, Rocha-Pereira Petronila, Costa Elísio, Belo Luís, Reis Flávio, Santos-Silva Alice
Research Unit on Applied Molecular Biosciences (UCIBIO), REQUIMTE, Department of Biological Sciences, Laboratory of Biochemistry, Faculty of Pharmacy, University of Porto, Porto, Portugal.
Laboratory of Pharmacology & Experimental Therapeutics, Institute for Biomedical Imaging and Life Sciences (IBILI), Faculty of Medicine, University of Coimbra, Coimbra, Portugal.
Biochimie. 2016 Jun;125:150-62. doi: 10.1016/j.biochi.2016.03.012. Epub 2016 Mar 31.
Anemia of chronic kidney disease (CKD) can be corrected by treatment with recombinant human erythropoietin (rHuEPO); however, some patients become hyporesponsive. The molecular mechanisms underlying this resistance remain to be elucidated. Our aim was to study hyporesponsiveness to rHuEPO therapy using the remnant kidney rat model of anemia associated with CKD induced by 5/6 nephrectomy. At starting, male Wistar rats were divided in 3 groups, for a 3-week protocol: Sham, CRF (vehicle) and two rHuEPO (200 k/kg body weight [BW]/week) treated groups; at the end of protocol, the rHuEPO treated rats were subdivided in responders (CRF200) and non-responders (CRF200NR), according to their hematologic response; blood, cellular and tissue studies were performed. The CRF200 group achieved correction of anemia, while the CRF200NR group developed anemia, after an initial response (1st week) to rHuEPO therapy. CRF and CRF200NR groups presented a trend to higher serum CRP levels; CRF200NR showed also high levels of renal inflammatory markers, such as interleukin (IL)-6, IL-1β, nuclear factor kappa B, connective tissue growth factor (CTGF) and transforming growth factor beta 1 (TGF-β1); no changes were found in iron metabolism. Our data suggest that the development of anemia/rHuEPO hyporesponsiveness is associated with a higher systemic and renal inflammatory condition, favoring hypoxia and triggering an increase in renal expression of HIF-1α, TGF-β1 and CTGF that will further aggravate renal fibrosis, which will enhance the inflammatory response, creating a cycle that promotes disease progression. New therapeutic strategies to reduce inflammation in CKD patients could improve the response to rHuEPO therapy and reduce hyporesponsiveness.
慢性肾脏病(CKD)所致贫血可通过重组人促红细胞生成素(rHuEPO)治疗得到纠正;然而,部分患者会出现反应低下。这种抵抗背后的分子机制仍有待阐明。我们的目的是利用5/6肾切除诱导的与CKD相关的贫血残余肾大鼠模型,研究对rHuEPO治疗的反应低下情况。实验开始时,将雄性Wistar大鼠分为3组,进行为期3周的实验方案:假手术组、慢性肾衰竭(CRF,给予赋形剂)组和两个rHuEPO治疗组(200 k/kg体重[BW]/周);实验方案结束时,根据血液学反应将接受rHuEPO治疗的大鼠再细分为反应者(CRF200)和无反应者(CRF200NR),并进行血液、细胞和组织研究。CRF200组贫血得到纠正,而CRF200NR组在对rHuEPO治疗出现初始反应(第1周)后仍出现贫血。CRF组和CRF200NR组血清CRP水平有升高趋势;CRF200NR组还显示出高水平的肾脏炎症标志物,如白细胞介素(IL)-6、IL-1β、核因子κB、结缔组织生长因子(CTGF)和转化生长因子β1(TGF-β1);铁代谢未发现变化。我们的数据表明,贫血/rHuEPO反应低下情况的发生与全身和肾脏炎症状态较高有关,这有利于缺氧并引发HIF-1α,、TGF-β1和CTGF在肾脏中的表达增加,进而会进一步加重肾纤维化,这又会增强炎症反应,形成一个促进疾病进展的循环。降低CKD患者炎症的新治疗策略可能会改善对rHuEPO治疗的反应并减少反应低下情况。