Goulet T, Jay-Gerin J P
Département de Médecine Nucléaire et de Radiobiologie, Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke, Québec, Canada.
Radiat Res. 1989 Apr;118(1):46-62.
We present the results of our Monte Carlo simulations of the slowing down and thermalization of subexcitation (E less than 7.4 eV) electrons in solid water. The scattering cross sections used in the simulations were obtained in another study from the analysis of electron-impact experiments performed on thin ice films deposited on a metal substrate at 14 K. The procedure by which these cross sections were determined is tested with our simulation code and is shown to be satisfactory. We find an average electron thermalization distance of approximately 13 nm, which is larger than what is usually assumed (2-7 nm) in models describing the diffusion-controlled track reactions which occur after 10(-12) s in irradiated liquid water. As for our calculated average thermalization time, it is of the order of 10(-13) s, in good agreement with experimental observations. To show the progression of the thermalization process, we give the distributions of slowing-down distances and times obtained for different stages of this process. The possibility that the subexcitation electrons undergo a dissociative attachment to water molecules is considered and its consequences on the initial yield of various chemical species are discussed. In particular, this dissociative attachment could provide a new explanation for the origin of the unscavengeable initial yield of molecular hydrogen.
我们展示了对固态水中亚激发(能量小于7.4电子伏特)电子的慢化和热化过程进行蒙特卡罗模拟的结果。模拟中使用的散射截面是在另一项研究中,通过对在14K下沉积在金属衬底上的薄冰膜进行电子碰撞实验分析得到的。我们用模拟代码测试了确定这些截面的过程,结果表明该过程令人满意。我们发现平均电子热化距离约为13纳米,这比描述辐照液态水中10⁻¹²秒后发生的扩散控制径迹反应的模型中通常假设的距离(2 - 7纳米)要大。至于我们计算出的平均热化时间,其量级为10⁻¹³秒,与实验观测结果吻合良好。为了展示热化过程的进展,我们给出了该过程不同阶段的慢化距离和时间分布。我们考虑了亚激发电子与水分子发生解离附着的可能性,并讨论了其对各种化学物种初始产率的影响。特别是,这种解离附着可能为分子氢不可清除的初始产率的起源提供一种新的解释。