Martindale Jennifer L
Department of Emergency Medicine, SUNY Downstate/Kings County Hospital, Brooklyn, NY 11203.
Am J Emerg Med. 2016 Jun;34(6):1129-32. doi: 10.1016/j.ajem.2016.03.043. Epub 2016 Mar 19.
Objective noninvasive measures of dyspnea in patients with acute heart failure are lacking. In this review, we describe lung ultrasound as a tool to estimate the degree of pulmonary congestion in patients presenting with acute heart failure and to monitor therapeutic efficacy. Serial semiquantitative measures of sonographic B-lines in acute heart failure patients can be converted to pulmonary edema scores obtained at admission and hospital discharge. These scores provide prognostic information for short-term clinical outcomes. Lung ultrasound has the potential to measure changes in pulmonary edema during acute heart failure management and improve risk stratification.
目前缺乏针对急性心力衰竭患者呼吸困难的客观无创测量方法。在本综述中,我们将肺部超声描述为一种工具,用于评估急性心力衰竭患者的肺充血程度并监测治疗效果。急性心力衰竭患者超声B线的系列半定量测量可转化为入院时和出院时获得的肺水肿评分。这些评分可为短期临床结局提供预后信息。肺部超声有潜力在急性心力衰竭管理期间测量肺水肿的变化并改善风险分层。