Padmakumar A V
Department of Critical Care Medicine, Fortis Hospital, Bangalore, India.
Indian J Surg Oncol. 2016 Jun;7(2):244-8. doi: 10.1007/s13193-016-0511-7. Epub 2016 Feb 18.
Hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC) in combination with cytoreductive surgery is a targeted treatment approach in which tumors that have spread through the lining of the abdomen are removed and then heated chemotherapy is perfused throughout the abdomen, with the intent of killing any remaining cancer cells that may be present after all the visible disease has been removed surgically. The chemotherapy is administered in high dosages to the targeted area and washed out, thereby limiting the systemic toxicity. The procedure usually takes 8 to 18 h and is most commonly used to treat appendiceal, colorectal or mesothelioma tumors including those that have failed standard chemotherapy and/or prior surgeries. Patients face major and life threatening derangements of their hemodynamic, respiratory and metabolic physiologic balance during the surgery and in the immediate postoperative period. Intensive monitoring and timely detection of possible complications and appropriate remedial action is crucial for better surgical results.
腹腔热灌注化疗(HIPEC)联合肿瘤细胞减灭术是一种靶向治疗方法,即先切除已扩散至腹膜的肿瘤,然后将加热的化疗药物灌注到整个腹腔,目的是杀死在手术切除所有可见病灶后可能残留的癌细胞。化疗药物以高剂量注入靶向区域后再冲洗出来,从而限制全身毒性。该手术通常需要8至18小时,最常用于治疗阑尾、结直肠或间皮瘤肿瘤,包括那些对标准化疗和/或先前手术无效的肿瘤。在手术期间及术后即刻,患者面临血流动力学、呼吸和代谢生理平衡的重大且危及生命的紊乱。加强监测并及时发现可能的并发症并采取适当的补救措施对于取得更好的手术效果至关重要。