Savic L J, Chapiro J, Hamm B, Gebauer B, Collettini F
Rofo. 2016 Aug;188(8):735-45. doi: 10.1055/s-0042-104203. Epub 2016 Apr 13.
Irreversible electroporation (IRE) is the latest in the series of image-guided locoregional tumor ablation therapies. IRE is performed in a nearly non-thermal fashion that circumvents the "heat sink effect" and allows for IRE application in proximity to critical structures such as bile ducts or neurovascular bundles, where other techniques are unsuitable. IRE appears generally feasible and initial reported results for tumor ablation in the liver, pancreas and prostate are promising. Additionally, IRE demonstrates a favorable safety profile. However, site-specific complications include bile leaking or vein thrombosis and may be more severe after pancreatic IRE compared to liver or prostate ablation. There is limited clinical evidence in support of the use of IRE in the kidney. In contrast, pulmonary IRE has so far failed to demonstrate efficacy due to practicability limitations. Hence, this review will provide a state-of-the-art update on available clinical evidence of IRE regarding feasibility, safety and oncologic efficacy. The future role of IRE in the minimally invasive treatment of solid tumors will be discussed.
• Preclinical findings of IRE have been successfully translated into clinical settings.• Non-thermal ablation is able to prevent the "heat sink effect" and collateral damage.• IRE should primarily be applied to tumors adjacent to sensitive structures (e. g. bile ducts).IRE efficacy appears promising in the liver, pancreas and prostate with tolerable morbidity.• In contrast, there are no evidential benefits of IRE in the lung parenchyma. Citation Format: • Savic LJ, Chapiro J, Hamm B et al. Irreversible Electroporation in Interventional Oncology: Where We Stand and Where We Go. Fortschr Röntgenstr 2016; 188: 735 - 745.
不可逆电穿孔(IRE)是一系列图像引导下局部肿瘤消融治疗中的最新技术。IRE以近乎非热的方式进行,可规避“热沉效应”,并允许在胆管或神经血管束等关键结构附近应用IRE,而其他技术在此处并不适用。IRE总体上似乎可行,最初报道的肝脏、胰腺和前列腺肿瘤消融结果很有前景。此外,IRE显示出良好的安全性。然而,特定部位的并发症包括胆漏或静脉血栓形成,与肝脏或前列腺消融相比,胰腺IRE后的并发症可能更严重。支持在肾脏中使用IRE的临床证据有限。相比之下,由于实际操作的限制,肺部IRE迄今未能证明其疗效。因此,本综述将提供关于IRE在可行性、安全性和肿瘤疗效方面现有临床证据的最新进展。还将讨论IRE在实体瘤微创治疗中的未来作用。
• IRE的临床前研究结果已成功转化为临床应用。•非热消融能够防止“热沉效应”和附带损伤。• IRE应主要应用于邻近敏感结构(如胆管)的肿瘤。IRE在肝脏、胰腺和前列腺中的疗效似乎很有前景,且发病率可耐受。• 相比之下,IRE在肺实质中并无明显益处。引用格式:• Savic LJ, Chapiro J, Hamm B等。介入肿瘤学中的不可逆电穿孔:我们的现状与未来。Fortschr Röntgenstr 2016; 188: 735 - 745。