Tsan M F, White J E, Rosano C L
Research Service, Veterans Administration Medical Center, New York.
J Appl Physiol (1985). 1989 Mar;66(3):1029-34. doi: 10.1152/jappl.1989.66.3.1029.
We studied the effects of exogenous glutathione (GSH) and GSH monoethyl ester (GSH-MEE) on the enhancement of endothelial GSH concentrations. The preparation of GSH-MEE used contained 91% GSH-MEE, approximately 9% GSH diethyl ester (GSH-DEE) and a trace amount of GSH. Both GSH and GSH-MEE markedly stimulated the intracellular concentrations of GSH in endothelial cells. GSH-MEE was more potent than GSH. The enhancement of endothelial GSH concentration by exogenous GSH was completely inhibited by buthionine sulfoximine (BSO), a potent inhibitor of gamma-glutamylcysteine synthase, or acivicin (AT-125), an inhibitor of gamma-glutamyl transpeptidase, suggesting that it was due to the extracellular breakdown and subsequent intracellular resynthesis of GSH. In contrast, the effect of GSH-MEE was largely resistant to BSO and acivicin, suggesting that it was primarily due to transport of GSH-MEE followed by intracellular hydrolysis. The GSH-MEE preparation, which contained 9% GSH-DEE, at concentrations of 2 mM or higher caused vacuolization of endothelial cells. The enhancement of GSH concentrations by exogenous GSH, but not by GSH-MEE, protected endothelial cells against H2O2-induced injury.
我们研究了外源性谷胱甘肽(GSH)和谷胱甘肽单乙酯(GSH-MEE)对提高内皮细胞谷胱甘肽浓度的影响。所使用的GSH-MEE制剂含有91%的GSH-MEE、约9%的谷胱甘肽二乙酯(GSH-DEE)和微量的GSH。GSH和GSH-MEE均显著刺激内皮细胞内的GSH浓度。GSH-MEE比GSH更有效。外源性GSH对内皮细胞GSH浓度的提高被丁硫氨酸亚砜胺(BSO,γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶的有效抑制剂)或阿西维辛(AT-125,γ-谷氨酰转肽酶的抑制剂)完全抑制,这表明这是由于GSH的细胞外分解及随后的细胞内再合成所致。相比之下,GSH-MEE的作用在很大程度上对BSO和阿西维辛具有抗性,这表明其主要是由于GSH-MEE的转运及随后的细胞内水解。含有9% GSH-DEE的GSH-MEE制剂在浓度为2 mM或更高时会导致内皮细胞空泡化。外源性GSH而非GSH-MEE对GSH浓度的提高可保护内皮细胞免受过氧化氢诱导的损伤。