Akin Fatma Ebru, Yurekli Oyku Tayfur, Demirezer Bolat Aylin, Tahtacı Mustafa, Koseoglu Huseyin, Selvi Eyup, Buyukasik Naciye Semnur, Ersoy Osman
Ankara Ataturk Research and Teaching Hospital Gastroenterology Department, 06800 Ankara, Turkey.
Yıldırım Beyazıt University Faculty of Medicine, Ankara Ataturk Research and Teaching Hospital Gastroenterology Department, 06800 Ankara, Turkey.
Diagn Ther Endosc. 2016;2016:9063293. doi: 10.1155/2016/9063293. Epub 2016 Mar 22.
Gastrointestinal (GI) bleeding cases in whom source cannot be identified after conventional upper and lower GI endoscopy are defined as potential small bowel bleeding. We aimed to search for lesions in the reach of conventional endoscopy in patients to whom video capsule endoscopy (VCE) had been applied for potential small bowel bleeding. 114 patients who had VCE evaluation for potential small bowel bleeding between January 2009 and August 2015 were retrospectively evaluated. Mean age of the patients was 55 ± 17 years. Female/male ratio is 39/75. In 58 patients (50.9%) bleeding lesion could be determined. Among these 58 patients 8 patients' lesions were in the reach of conventional endoscopes. Overall these 8 patients comprised 7% of patients in whom VCE was performed for potential small bowel bleeding. Among these 8 patients 5 had colonic lesions (4 angiodysplasia, 1 ulcerated polypoid cecal lesion), 2 had gastric lesions (1 GAVE, 1 anastomotic bleeding), and 1 patient had a bleeding lesion in the duodenal bulbus. Although capsule endoscopy is usually performed for potential small bowel bleeding gastroenterologists should always keep in mind that these patients may be suffering from bleeding from non-small bowel segments and should carefully review images captured from non-small bowel areas.
经传统上消化道和下消化道内镜检查后仍无法确定出血源的胃肠道(GI)出血病例被定义为潜在小肠出血。我们旨在寻找接受过视频胶囊内镜检查(VCE)以排查潜在小肠出血的患者中,处于传统内镜检查可及范围内的病变。对2009年1月至2015年8月期间接受VCE评估以排查潜在小肠出血的114例患者进行回顾性评估。患者的平均年龄为55±17岁。女性/男性比例为39/75。58例患者(50.9%)可确定出血病变。在这58例患者中,8例患者的病变处于传统内镜检查可及范围内。总体而言,这8例患者占接受VCE评估以排查潜在小肠出血患者的7%。在这8例患者中,5例有结肠病变(4例血管发育异常,1例盲肠息肉样溃疡病变),2例有胃部病变(1例胃窦血管扩张症,1例吻合口出血),1例患者十二指肠球部有出血病变。尽管胶囊内镜通常用于排查潜在小肠出血,但胃肠病学家应始终牢记,这些患者可能存在非小肠段出血,应仔细查看非小肠区域拍摄的图像。